萌芽

Germinal

(1993)

导演

科洛德·贝里

Claude Berri

编剧

科洛德·贝里

Claude Berri

阿莱特·朗曼

Arlette Langmann

左拉

Émile Zola

制片人

Francis Barrois

Patrick Bordier

Marc Vadé

演员

缪缪

Miou-Miou

饰  Maheude

Renaud

饰  Étienne Lantier

Jean Carmet

饰  Vincent Maheu dit Bo

朱迪斯·亨利

Judith Henry

饰  Catherine Maheu

Jean-Roger Milo

饰  Chaval

热拉尔·德帕迪约

Gérard Depardieu

饰  Toussaint Maheu

Laurent Terzieff

饰  Souvarine

Bernard Fresson

饰  Victor Deneulin

Jean-Pierre Bisson

饰  Rasseneur

Jacques Dacqmine

饰  Philippe Hennebeau

Anny Duperey

饰  Madame Hennebeau

Gérard Croce

饰  Maigrat

Frédéric van den Dri

饰  Paul Négrel

Annick Alane

饰  Madame Grégoire

Pierre Lafont

饰  Léon Grégo

Thierry Levaret

饰  Zacharie Maheu

Fred Personne

饰  Pluchart

Cécile Bois

饰  Cécile Gré

友兰达·梦露

Yolande Moreau

饰  La Levaque

Maximilien Regiani

饰  Pierron

Bruno Tuchszer

饰  Captain of the Guard

Anne-Marie Pisani

饰  La Mouquette

Fred Ulysse

饰  Dansaert

André Julien

饰  Mouque

Albano Guaetta

饰  Jeanlin Maheu

Georges Staquet

饰  Levaque

Yvette Petit

饰  Veuve Désir

Delphine Quentin

饰  Lucie Deneulin

Alexandrine Loeb

饰  Jeanne Deneulin

Solenn Jarniou

饰  Madame Rasseneur

Frédérique Ruchaud

饰  Honorine

Jenny Clève

饰  Rose

Fernand Kindt

饰  Company Secretary

André Chaumeau

饰  Company Cashier

Philippe Desboeuf

饰  Doctor

Séverine Huon

饰  Alzire Maheu

Jessica Sueur

饰  Lénore Maheu

Mathieu Mattez

饰  Henri Maheu

Alexandre Lekieffre

饰  Maxime

Sabrina Deladerière

饰  Philomène

Joël Petit

饰  Bébert

Nathalie Hequet

饰  Amélie
摄影

伊夫·安杰洛

Yves Angelo

音效

Nicolas Becker

Pierre Gamet

Dominique Hennequin

Michel Klochendler

Jean-Noël Yven

音乐

Jean-Louis Roques

造型

Christian Marti

Hoang Thanh At

服装

Moidele Bickel

Caroline de Vivaise

Sylvie Gautrelet

化妆

Joël Lavau

Nathalie Louichon

Isabelle Luzet

Pierre Vadé

副导演/助理导演

Frédéric Auburtin

Eric Bartonio

剪辑

Hervé de Luze

特技

Christophe Messaoudi

Jean-Pierre Moricourt

Philippe Sylvain

其他

Frédéric Vallet

Gil Fontbonne

Jean-Yves Freess

Marc Koninckx

Alain Tanguy

Nathalie Chesnais

Christophe Giraud