导演

合田浩章

Hiroaki Gôda

编剧

Kosuke Fujishima

Naoko Hasegawa

演员

井上喜久子

饰  Belldandy

池正美菊

Masami Kikuchi

饰  Morisato Keiichi

冬馬由美

Yumi Tôma

饰  Urd

久川绫

Aya Hisakawa

饰  Skuld

攇崎由里子

Yuriko Fuchizaki

饰  Morisato Megumi

梁田清之

Kiyoyuki Yanada

饰  Tamiya-sempai

二又一成

Issei Futamata

饰  Ootaki-sempai

Junko Asami

饰  Mishima Sayoko &

Scott Bailey

饰  Aoshima Toshiyuki (v

Emily Bauer

饰  Megumi Morisato

Juliet Cesario

饰  Belldandy (voice: En

Pablo Fraga

饰  Newscaster (voice: E

Mark Franklin

饰  Additional Voices (v

Jack Green

饰  Young Keiichi (voice

Stephanie Denise Griffin

饰  Announcer (voice: En

Treena Hales

饰  Heavenly Operator (v

Patrick Humphrey

饰  Guy, Additional Voic

John Jeter

饰  Additional Voices (v

Matthew Johnson

饰  Guy (voice: English

Jean Jones

饰  Additional Voices (v

Belinda Bizic

饰  Mishima Sayoko (voic

Joann Luzzatto

饰  Wapspite Attendent (

Nick Manatee

饰  Additional Voices (v

Lanelle Markgraf

饰  Urd (voice: English

Marc Matney

饰  Tamiya (voice: Engli

Connie Nelson

饰  Jewelry Store Attend

Sean P. O'Connell

饰  Ootaki (voice: Engli

绪方惠美

Megumi Ogata

饰  Morisato Keiichi, as

大谷育江

Ikue Ootani

饰  Hasegawa Sora

Scott Simpson

饰  Morisato Keiichi (vo

Jack Skinner

饰  Guy (voice: English

Amanda Spivey

饰  Morisato Megumi (voi

Travis Stanberry

饰  Additional Voices (v

飞田展男

Nobuo Tobita

饰  Aoshima Toshiyuki

Dave Underwood

饰  Lord, Additional Voi

Bob Weidner

饰  Additional Voices (v

Pamela Weidner

饰  Skuld (voice: Englis

摄影

Kazuhiro Konishi

艺术指导

Hiroshi Kato