导演

José Fonseca e Costa

编剧

Álvaro Cunhal

Jennifer Field

José Fonseca e Costa

制片人

João Montalverne

演员

Paulo Pires

饰  André

Sinde Filipe

饰  Friend

Vítor Norte

饰  Lambaça

Mário Moutinho

饰  Photographer

Diana Costa e Silva

饰  Girl in Bus (as Dian

Cucha Carvalheiro

饰  Woman in Bus

劳拉·索维拉尔

Laura Soveral

饰  Sra. Conceiç

Teresa Roby

饰  Júlia

Miguel Guilherme

饰  Acácio

Joaquim Nicolau

饰  Armando

Rita Durão

饰  Gracinda

Canto e Castro

饰  Old Man

José Eduardo

饰  Sergeant

António Lago

饰  GNR Soldier

Ana Padrão

饰  Zulmira

Pedro Efe

饰  Hunter

Padre Fontes

饰  Boatman

摄影

Affonso Beato

音效

Philippe Morel

Vasco Pedroso

Gérard Rousseau

Isabel Aboim

João 'Musga' Carlos Aguiar

Mário Castanheira

João Guerra

Mariana Viegas

Aïlo Auguste-Judith

Michele D'Attoma

Ana de Lurdes

Maria José

João Nisa

Paulo Nisa

音乐

António Pinho Vargas

服装

Maria Gonzaga

化妆

Ana Lorena

副导演/助理导演

João Milagre

José Maria Vaz da Silva

剪辑

Jacques Witta