导演

John Greyson

编剧

Michel Marc Bouchard

制片人

Muriel Lizé

演员

Ian D. Clark

饰  Chaplain/Father Sain

马塞尔·萨布林

Marcel Sabourin

饰  The Bishop

Aubert Pallascio

饰  Older Simon

Jason Cadieux

饰  Young Simon

Danny Gilmore

饰  Vallier

马修·弗格森

Matthew Ferguson

饰  Young Bilodeau

Brent Carver

饰  Countess De Tilly

雷米·吉拉德

Rémy Girard

饰  The Baroness

Robert Lalonde

饰  The Baron

加利·法梅尔

Gary Farmer

饰  Timothée

Alexander Chapman

饰  Lydie-Anne

John Dunn-Hill

饰  Warden

Paul-Patrice Charbonneau

饰  Chauffeur

Michel Marc Bouchard

饰  Photographer

Khanh Hua

饰  Prison Ensemble

Benoît Lagrandeur

饰  Prison Ensemble

Pierre LeBlanc

饰  Prison Ensemble

Jean Lévesque

饰  Prison Ensemble

Antoine Jobin

饰  Prison Ensemble

Alain Gendreau

饰  Prison Ensemble

Simon Simpson

饰  Prison Ensemble

Eddy Rios

饰  Prison Ensemble

Martin Stone

饰  Prison Ensemble

摄影

Daniel Jobin

音效

Don Cohen

Christian T. Cooke

Tony Currie

Keith Elliott

Daniel Pellerin

Scott Purdy

David Rose

Bruno Ruffolo

Scott Shepherd

Jane Tattersall

Don White

Yvan Bourdages

Jonathan Wenk

Sidney Sproule

Vaughan Killin

音乐

麦切尔·丹纳

Mychael Danna

艺术指导

Marie-Carole de Beaumont

造型

Sandra Kybartas

服装

Linda Muir

副导演/助理导演

Louis-Philippe Rochon

剪辑

André Corriveau

Jane Tattersall