导演

谢尔盖·波德罗夫

Sergei Bodrov

编剧

Arif Aliyev

谢尔盖·波德罗夫

Sergei Bodrov

Boris Giller

列夫·托尔斯泰

Leo Tolstoy

制片人

Dmitrii Gavrishchenko

Valerii Tarmosin

演员

欧列格·米契柯夫

Oleg Menshikov

饰  Sacha Kostylin

小谢尔盖·波德洛夫

Sergei Bodrov Jr.

饰  Ivan (Vanya) Zhilin

Susanna Mekhraliyeva

饰  Dina

Dzhemal Sikharulidze

饰  Abdul-Murat

Aleksandr Bureyev

饰  Hasan

Valentina Fedotova

饰  Zhilin's Mother

Aleksei Zharkov

饰  Maslov, the Russian

Pavel Lebeshev

饰  (as P. Lebeshev)

摄影

Pavel Lebeshev

音效

Mina Blank

Yekaterina Popova

N. Brusov

S. Naugolnykh

O. Zhuravlyov

音乐

Leonid Desyatnikov

布景

Igor Morozov

造型

Valeri Kostrin

服装

Vera Romanova

化妆

Anna Mokasheva

剪辑

Alan Baril

Olga Grinshpun

Vera Kruglova