导演

伊夫·安杰洛

Yves Angelo

编剧

伊夫·安杰洛

Yves Angelo

Nancy Huston

Steinunn Sigurdardottir

制片人

Francis Barrois

Marc Vadé

演员

艾曼纽·贝阿

Emmanuelle Bé

饰  Alda

桑德里娜·伯奈尔

Sandrine Bonnaire

饰  Olga

安德雷·杜索利尔

André Dussollier

饰  Jakob

法伊娜·乔康

Vahina Giocante

饰  Sigga

Eric Ruf

饰  Yann

安德烈·马尔孔

André Marcon

饰  Steindor

Bulle Ogier

饰  Dame cimetière

François Chattot

饰  Le père

Rudi Rosenberg

饰  Peter

娜塔莉·理察德

Nathalie Richard

饰  La femme de Yann

Françoise Le Treut

饰  La laborantine

Geneviève Robin-Treguer

饰  Femme de Steindor

Julien Simon

饰  Le recteur

Erika Vandelet

饰  Professeur blonde

Émile Morel

饰  L

Orane Tronçay

饰  Enfant laboratoire

摄影

Pierre Lhomme

音效

Vincent Bréau

Bernard Chaumeil

Eric Ferret

Pierre Gamet

Jean-Paul Hurier

Gérard Lamps

Eric LeGarçon

Jérôme Lévy

Marion Lorthioir

David Grinberg

Dominique Le Strat

Valentin Monge

Jean-Pierre Supe

Sylvie Petat

音乐

Angélique Ionatos

造型

Jean-Baptiste Poirot

服装

Yvonne Sassinot de Nesle

化妆

Mabi Anzalone

Jocelyne Lemery

Gérald Portenart

Kaatje Van Damme

副导演/助理导演

Philippe Chapus

剪辑

Thierry Derocles