导演

温图拉·旁斯

Ventura Pons

编剧

Sergi Belbel

温图拉·旁斯

Ventura Pons

制片人

Xavier Basté

演员

Carmen Elías

饰  Dona (as Carme Elias

路易斯·霍马

Lluís Homar

饰  Director

Roger Coma

饰  Motorista

Marc Martínez

饰  Heroinòman

Anna Azcona

饰  Germana

Carlota Bantulà

饰  Nena

Victoria Peña

饰  Mare

Amparo Moreno

饰  Infermera

Mingo Ràfols

饰  Malalt

Mercè Pons

饰  Dona policia

Anna Lizaran

饰  Senyora

法兰西斯·艾巴奥尔

Francesc Albiol

饰  Home Policia

Francesc Orella

饰  Víctima

塞尔吉·洛佩兹

Sergi López

饰  Assassí

Santi Ibáñez

饰  Policia control

Juan Pablo Ogalde

摄影

Jesús Escosa

音效

Nacho Ortuzar

Jorge Ortiz Yus

音乐

Carles Cases

副导演/助理导演

Xavier Bernabeu

剪辑

Pere Abadal