导演

赤根和树

Kazuki Akane

武井良幸

Yoshiyuki Takei

编剧

山口亮太

Ryota Yamaguchi

Kazuki Sekine

演员

坂本真绫

Maaya Sakamoto

饰  Hitomi Kanzaki

关智一

Tomokazu Seki

饰  Van

中田让治

Jôji Nakata

饰  Folken

饭塚雅弓

Mayumi Iizuka

饰  Yukari/Sora

高山南

Minami Takayama

饰  Dilandau

辻谷耕史

Kôji Tsujitani

饰  Jajuka

三木真一郎

Shinichiro Miki

饰  Allen

大谷育江

Ikue Ootani

饰  Merle

Trevor Devall

Trevor Devall

饰  Shesta (voice: Engli

Brian Dobson

饰  Nukushi (voice: Engl

Michael Dobson

饰  Dryden (voice: Engli

Paul Dobson

饰  Folken (voice: Engli

Brian Drummond

饰  Allen (voice: Englis

Andrew Francis

饰  Dilandau (voice: Eng

桧山修之

Nobuyuki Hiyama

饰  Oruto

Willow Johnson

饰  Yukari (voice: Engli

Yoshiko Kamei

饰  Van

Terry Klassen

饰  Mole Man (voice: Eng

京田尚子

饰  Old woman (as Naoko

Jocelyne Loewen

饰  Merle (voice: Englis

Scott McNeil

饰  Jajuka (voice: Engli

柯比·莫罗

Kirby Morrow

饰  Van (voice: English

Richard Newman

饰  Black Dragon Clan Ca

Ward Perry

饰  Gaddes (voice: Engli

Kelly Sheridan

Kelly Sheridan

饰  Hitomi (voice: Engli

Venus Terzo

饰  Millerna (voice: Eng

山口胜平

Kappei Yamaguchi

饰  Shesta

Sylvia Zaradic

饰  Sora (voice: English

摄影

Kazunori Okeda

音效

Toshiki Kameyama

Shizuo Kurahashi

音乐

菅野洋子

Yôko Kanno

Hajime Mizoguchi

Inon Zur

艺术指导

Jun'ichi Higashi