导演

Chad Chenouga

编剧

Chad Chenouga

Philippe Donzelot

Dominique Golfier

制片人

Mat Troi Day

Alexandre Isidoro

演员

Lysiane Meis

饰  Adda

Abdel Halis

饰  Chad (adolescent)

Aimen Ben Ahmed

饰  Samir (adolescent)

Nassim Sakhoui

饰  Chad (enfant)

Sofiane Abramovitz

饰  Samir (enfant)

Saïda Jawad

饰  Leila

Rania Meziani

饰  Yasmine

Marc Berman

饰  Merlin

Chafia Boudraa

饰  La grand-mère

伊莎贝尔·兰蒂

Isabelle Nanty

饰  Françoise

Michel Such

饰  Dr. Seilinger

Johann Martel

饰  Xavier (adolescent)

Elodie Bouchet

饰  Sophie, l

Véronique Alain

饰  Merlin

Alexandra Ansidei

摄影

Eric Guichard

音效

Philippe Amouroux

Khadicha Bariha

Rémi Daru

Cyril Moisson

音乐

Chad Chenouga

Ahmet Gülbay

服装

Pascaline Chavanne

副导演/助理导演

Philippe Larue

剪辑

Marie-France Cuénot