导演

Moussa Sene Absa

编剧

Gilles Desjardins

Claude Gilaizeau

Moussa Sene Absa

制片人

Danielle Champoux

演员

Rokhaya Niang

饰  Mati

Aboubacar Sadikh Ba

饰  Naago

Kadiatou Sy

饰  Ndaxte

Ndeye Seneba Seck

饰  Ndeye

Ousseynou Diop

Akéla Sagna

Moustapha Niang

Juliette Ba

饰  (as Juliette Aita Ba

Mody Fall

Ibrahima Mbaye

饰  (as Ibrahima Mbaye S

Bassirou Diakhate

饰  Biraan

Mamadou Diallo

饰  Policier n° 1

El Hadj Dieng

饰  Père de Mati

Seynabou Sarr

饰  Fille du Commissaria

Samba Wane

饰  Inspecteur impô

摄影

Jean-Jacques Bouhon

音效

Luc Boudrias

Louis Collin

Philippe Scultety

Benoit Touchette

Raymond Vermette

Christian Gravel

Esther Michaud

音乐

Mamadou Diabaté

Serge Fiori

Majoly

造型

Moustapha Ndaye

服装

Fatou Kande Senghor

副导演/助理导演

Demba Dieye

Pierre Magny

剪辑

Matthieu Roy-Décarie