导演

Yoshiaki Iwasaki

编剧

Noboru Aikawa

演员

简·艾伦

Jane Alan

饰  Haruka Urashima (voi

Steve Areno

饰  Kentaro Sakata (voic

浅川悠

Yu Asakawa

饰  Motoko Aoyama

Steven Blum

饰  Masayuki Haitani (vo

Dorothy Melendrez

饰  Naru Narusegawa (voi

Melissa Charles

饰  Kanako Urashima (voi

Rebecca Forstadt

饰  Mei Narusegawa (voic

Sandy Fox

饰  Kuro, Student, Moe (

芭芭拉·古德森

Barbara Goodson

饰  Mitsune 'Kitsune' Ko

林原惠美

Megumi Hayashibara

饰  Haruka Urashima

布里奇特·霍夫曼

Ruby Marlowe

饰  Shinobu Maehara (voi

Gene Holliday

饰  Kimiaki Shirai (voic

堀江由衣

Yui Horie

饰  Naru Narusegawa

小林由美子

Yumiko Kobayashi

饰  Sarah McDougal

Masayo Kurata

饰  Shinobu Maehara

桑谷夏子

Natsuko Kuwatani

饰  Kanako Urashima

Elyse Floyd

饰  Kaolla Su, Tama (voi

Julie Maddalena

饰  Sarah MacDougal, Gir

Mona Marshall

饰  Motoko Aoyama (voice

Yasunori Matsumoto

饰  Seta Noriyasu

Michio Miyashita

饰  Kimiaki Shirai

野田顺子

Junko Noda

饰  Mitsune 'Kitsune' Ko

置鲇龙太郎

Ryoutarou Okiayu

饰  Kentarou Sakata

Derek Stephen Prince

饰  Keitaro Urashima (vo

Yuri Shiratori

饰  Mei Narusegawa

高木礼子

Reiko Takagi

饰  Kaolla Su

Jean Howard

饰  Mutsumi Otohime (voi

柯克·桑顿

Kirk Thornton

饰  Noriyasu Seta, Teach

上田祐司

Yûji Ueda

饰  Keitarou Urashima

吉野裕行

Hiroyuki Yoshino

饰  Masayuki Haitani

雪野五月

Satsuki Yukino

饰  Mutsumi Otohime

音乐

Shinkichi Mitsumune

艺术指导

Hachidai Takayama