导演

安德斯·朗诺-克拉伦

Anders Rønnow-Klarlund

编剧

Naja Marie Aidt

安德斯·朗诺-克拉伦

Anders Rønnow-Klarlund

制片人

Martin Keller

Lykke Lyngsø

Emma Murphy

演员

詹姆斯·麦卡沃伊

James McAvoy

饰  Hal (English version

凯瑟琳·麦克马克

Catherine McCormack

饰  Zita (English versio

朱利安·格洛弗

Julian Glover

饰  Kahro (English versi

德里克·雅各比

Derek Jacobi

饰  Nezo (English versio

伊恩·哈特

Ian Hart

饰  Ghrak (English versi

Claire Skinner

饰  Jhinna (English vers

大卫·海伍德

David Harewood

饰  Erito (English versi

萨曼莎·邦德

Samantha Bond

饰  Eike (English versio

Jens Jacob Tychsen

饰  Hal (Danish version)

艾本·叶尤

Iben Hjejle

饰  Zita (Danish version

Henning Moritzen

饰  Kahro (Danish versio

Jesper Langberg

饰  Nezo (Danish version

Jens Arentzen

饰  Ghrak (Danish versio

Marina Bouras

饰  Jhinna (Danish versi

Søren Spanning

饰  Erito (Danish versio

Pernille Højmark

饰  Eike (Danish version

Paul Hüttel

饰  Agra (Danish version

Rasmus Botoft

饰  Lohsa (Danish versio

Peter Baird

饰  Puppeteer

Christian Damsgaard

Geoff Felix

饰  Puppeteer

Jonas Karlsson

饰  Hal (Swedish version

梅琳达·金纳曼

Melinda Kinnaman

饰  Zita (Swedish versio

Bernd Ogrodnik

饰  Lead Puppeteer

摄影

Kim Hattesen

Jan Weincke

音效

Kristian Eidnes Andersen

Thomas Lester

Hans Møller

Lars Rasmussen

Jamie Roden

音乐

Jørgen Lauritsen

艺术指导

David Drachmann

造型

Sven Wichmann

服装

Ingrid Søe

副导演/助理导演

René Frelle Petersen

Jonas Wagner

剪辑

Leif Axel Kjeldsen

特技

Søren Skov Haraldsted

Christian Kitter

Lars-Ole Kofoed-Hansen

Hans Peter Ludvigsen