导演

Dominique Cabrera

编剧

Dominique Cabrera

Antoine Montperrin

制片人

Rauridh Laing

Pascal Metge

演员

缪缪

Miou-Miou

饰  Alida

让-皮埃尔·利奥德

Jean-Pierre Léaud

饰  Fernand

Morgan Marinne

饰  Julien

玛丽莲·坎托

Marilyne Canto

饰  Colette

茱莉-玛丽•帕朗提耶

Julie-Marie Parmentier

饰  Lucie

友兰达·梦露

Yolande Moreau

饰  Hélène

加布里埃尔·阿坎德

Gabriel Arcand

饰  Moïse

Philippe Grand'Henry

饰  Florent

Pascale Montpetit

饰  Henriette

奥利弗·古尔迈

Olivier Gourmet

饰  Médecin chef

Sophie Leboutte

饰  Madame Rozoy (as Sop

Félicien Pitsaer

饰  Monsieur Rozoy

Götz Burger

饰  Colonel allemand

Jean-Claude Bolle-Reddat

Eckehard Brede

饰  Officier allemand

Kim Michelle Broderick

饰  Femme Méziere

Philippe Fretun

饰  Garde forestier

Frank Hoeninger

饰  Officier allemand

Axel Kuner

饰  Officier allemand

Gaëtan Lejeune

饰  Surveillant asile

Loucine Mekhitarian

饰  Marie Rozay

Catherine Mestoussis

饰  Femme du garde fores

Claudius Nolte

饰  Officier allemand

Paul-Emile Renkin

饰  Médecin chef n&

Berhard Schmidt

饰  Officier allemand

Harry Täschner

饰  Officier allemand

Thomas Wesskamp

饰  Officier allemand

摄影

Hélène Louvart

音效

Gregory Bolduc

Olivier Calvert

Bernard Gariépy-Strobl

Xavier Griette

Hans Peter Strobl

Éric Alirol

音乐

Milan Kymlicka

艺术指导

Raymond Sarti

布景

Johann Gasnereau

服装

Nathalie Raoul

副导演/助理导演

Sophie Couderc

Ariel Sctrick

剪辑

Sophie Brunet