导演

多米尼克·德鲁德尔

Dominique Deruddere

编剧

多米尼克·德鲁德尔

Dominique Deruddere

杰恩·范·哈莫

Jean Van Hamme

制片人

M. Reza Bahar

Dirk Gornickel

Ismat Zaidi

演员

阿明·罗德

Armin Rohde

饰  Hermann Walzer

乌韦·奥赫森克耐希特

Uwe Ochsenknecht

饰  Franz Berger

约瑟夫·赫耐特

Josef Heynert

饰  Andy Walzer

阿恩·莱克

Arne Lenk

饰  Mark Walzer

Julia Schmidt

饰  Yvonne Walzer

Imogen Kogge

饰  Hannelore Walzer

Sandra Borgmann

饰  Katrin Walzer

Nand Buyl

饰  Opa Brüngel

Fabian Hinrichs

饰  Alexander Halberstad

Lisa Potthoff

饰  Sophie Halberstadt (

Stephan Bissmeier

饰  Herbert Halberstadt

Michaela Rosen

饰  Susanne Halberstadt

Stefan Rudolf

饰  Freddy

Dieter Brandecker

饰  Edgar

Matthias Redlhammer

饰  Ulrich

Christian Näthe

饰  Mike

马龙·基特尔

Marlon Kittel

饰  Arne

Marie-Luise Schramm

饰  Isabell

Dirk Roofthooft

饰  Roger Janssen

娜达莎·布锐妮克

Nadeshda Brennicke

饰  Marie Baumann

Gottfried Breitfuss

饰  Holger Emmerich (as

Steffi Kühnert

饰  Irene Emmerich

Hilde Van Mieghem

饰  Nele Schneider-Rebho

Michael Tregor

饰  Ludger Schneider-Reb

Johann Adam Oest

Johann Adam Oest

饰  Pfarrer

Erwin Grosche

饰  Chauffeur

Klaus Spinnler

饰  Fotograf

摄影

Danny Elsen

音效

Frank Heidbrink

Dirk Jacob

Philipp Sellier

Martin Steyer

Kai Tebbel

Wolfgang Wirtz

音乐

Wolfram de Marco

艺术指导

Irene Piel

布景

Thorsten Sabel

造型

Hubert Pouille

服装

Loret Meus

化妆

Lena Lazzarotto

Jekaterina Oertel

副导演/助理导演

Till Martinsen

Schoko Okroy

剪辑

Philippe Ravoet

特技

Volker Lorig

Wolf Schiebel

Niklas Voigt