3月29日，华策影业在京举行片单发布会，公布了包括郭帆监制、饶晓志执导《翻译官》，路阳《刺杀小说家》后的“小说家宇宙”，毕赣未命名新作等电影在内的新片。在发布会上，华策影业宣布在未来会累积30部作品，并冲击百亿总票房。

3月29日，在华策影业片单发布会上，导演郭帆、饶晓志共同登台推介新片《翻译官》。饶晓志说，自己第一部电影就是由郭帆监制，《翻译官》是自己第四部导演作品，又是由郭帆担任监制。

10月30日，华策影业在第二十届全国院线国产影片推介会上首度曝光新片项目《翻译官》，影片将由郭帆和饶晓志联合拍摄！