春光乍泄9.0

Happy Together

(1997)

剧情

黎耀辉与何宝荣是一对恋人,两人同往阿根廷游玩。何宝荣从地摊上买回一盏旧台灯,灯罩上的那条瀑布令两人心驰神往,最后两人得知那是伊瓜苏大瀑布(Iguazu),于是相约一起去寻找,却因为迷路逗留在了布宜诺斯艾利斯。 好景不长,何宝荣嫌黎耀辉太过沉闷,厌倦了这样的生活,在旅途中一言不发地离开了黎耀辉,消失在马路边的旷野中。两人分手后辉在小酒馆做侍者揾钱,而荣则靠勾搭洋人同志维持生活,但两人的心中仍旧彼此牵挂。 几个月后两人在酒馆无意中碰见了。何宝荣有意与黎耀辉“由头来过”,黎耀辉心中仍惦念着何宝荣,但还是几次三番的拒绝了荣。 某夜,浑身是伤的荣找到辉的住处,他为了偷手表送给辉而被殴打至头破血流。两人因为这次事件得以重修旧好,双手受伤的荣无法自理,留在辉的租来的小房子里。于是辉每日悉心照顾荣,两人关系尽复,度过了温馨美好的一段时间,辉每日出去工作养家,为荣做饭, 还为荣抱不平用酒瓶子怒砸了同荣发生过关系的外国同志,两人在深夜的厨房相拥而舞,这段美好的往事一直留在辉和荣的心中。 黎耀辉去一家餐馆当厨师,结识了私自出家门周游世界的张宛,为了筹钱也在厨房帮工。荣因为一个电话怀疑辉同小张有染,伤愈后的荣又经常出街,辉怀疑他另有新欢,两人互相不信任,产生了矛盾。争吵之后,荣要离开,辉却不肯把荣的护照还给荣,荣大怒离家出走,从此辉对荣避而不见。辉觉得小张很像年轻时的何宝荣,对他产生了好感,孰料小张却突然要去美洲的最南端,据说是世界的尽头云游,分开之时,两人彼此心里非常难过又难以说出口。小张走后,辉为了筹钱返香港又去了一个屠宰场工作。 何宝荣找到辉在布宜诺斯艾利斯的旧居, 却发现辉已经离开了,只把那盏瀑布灯和荣的护照留在桌上。荣打扫了房子,在两人曾经共同住过的小屋子里住了下来,只是再没有人会为他做饭、擦身、晒被子,再没有人和他吵架、斗嘴,再没有人满怀醋意地阻止他出街,也再没有人同他在布宜诺斯艾利斯寒冷的深夜在窄小的厨房里,款款起舞,深深相拥。荣修好了破掉的瀑布灯,突然发现瀑布下,站着两个人。荣知道此生再无望找到辉同他讲“由头来过”,抱着辉留下的红色毯子痛哭失声。 辉的生活失去了方向,迷茫之下他又想起那句话“不如由头来过”。辉于是开着车去寻找那条本应是荣与他共游的瀑布。大瀑布下,辉倍感孤单,决定返回香港。途中他绕道去了台北张宛的家,没有见到小张,却在那里有所领悟,要开开心心地在外面流浪,就要有一个可以回去的地方。

更多外文名

  • Happy Together
  • Cheun gwong tsa sit

影片类型

  • 爱情  剧情  经典  

出品国家/地区

  • 中国香港  

上映时间

  • 中国香港 1997年5月30日
  • 中国台湾 1997年6月7日
  • 法国 1997年5月17日(戛纳电影节)
  • 加拿大 1997年8月27日(蒙特利尔电影节)
  • 加拿大 1997年9月4日(多伦多国际电影节)
  • 瑞士 1997年9月12日(说德语地区)
  • 德国 1997年9月18日
  • 日本 1997年9月28日
  • 韩国 1997年10月(釜山国际电影节)
  • 荷兰 1997年10月2
  • 美国 1997年10月10日(纽约电影节)
  • 西班牙 1997年11月14日
  • 阿根廷 1997年11月18日(马德普拉塔电影节)
  • 法国 1997年12月10
  • 美国 1998年4月(亚利桑那州国际电影节)
  • 阿根廷 1998年4月16日
  • 英国 1998年4月24日
  • 新加坡 1998年5月2日(新加坡国际电影节)
  • 芬兰 1998年7月3日
  • 土耳其 1998年7月10日
  • 葡萄牙 1998年8月14日
  • 韩国 1998年8月22日
  • 巴西 1998年10月2日
  • 美国 1998年10月10日(坦帕国际男女同性恋电影节)
  • 丹麦 1998年11月13日
  • 挪威 1998年11月13日
  • 澳大利亚 1999年1月28日
  • 匈牙利 1999年2月25日
  • 美国 1999年10月12日(罗切斯特ImageOut男女同性恋电影和视频节)
  • 波兰 2000年4月14日
  • 冰岛 2000年10月4日(雷克雅未克电影节)
  • 希腊 2001年1月19日
  • 菲律宾 2002年2月14日
  • 瑞典 2004年8月13日
  • 芬兰 2007年7月20日(再发行)
  • 香港 2011年3月31日(香港国际电影节)
  • 葡萄牙 2013年11月11日(里斯本& Estoril电影节)
  • 香港 2016年3月29日(香港国际电影节)

首映日期

  • 1997年04月29日

首映地区

  • 意大利

语言

  • 普通话
  • 粤语
  • 西班牙语
  • 时长1小时36分钟
  • 色彩彩色
  • 声效 立体声(Stereo)
  • 评分

    9.0

获奖信息(提名2次)

第17届香港电影金像奖(1998)
最佳导演提名王家卫
最佳导演提名王家卫
美国独立精神奖(1998)
最佳外语片(电影类)提名王家卫
最佳外语片(电影类)提名王家卫

机构信息(21)

制作机构
Prénom H Co. Ltd.
泽东电影公司
春光映画
Seowoo Film Company
发行机构
Atalanta Filmes
Lume Filmes
Homescreen [nl]
Cinemien [荷兰]
Kino Video
Lucky Red [意大利]
Kino International Corp.
Argentina Video Home (AVH)
Kinowelt Home Entertainment[de]
Aska Film Distribution
Wanda Distribución Cinematográfica de Films S.A.
JMM Invest S.L.
Artistas Argentinos Asociados (AAA)
Cult Filmes
Arthaus [德国]
嘉禾电影有限公司
其他机构
Optical Art [德国]