剧情
版本一
故事发生在2021年炎热的夏天，乔恩·马克柴夫斯生命旅程中的最后几天。
按预定计划，妻子埃琳娜应该在乔恩走出机场时，等候在机场贵宾休息室里，然后在乔恩逗留纽约的两个小时中，在离婚协议上签字。然而，乔恩走出机场的那一刻，埃琳娜并没有出现在机场，自己也被两个中年男子乔治和阿瑟接到了埃琳娜下榻的酒店。
埃琳娜没能出现在机场贵宾休息室，并由此耽搁乔恩前往卡尔加尼行程的原因是，埃琳娜正为在纽约的首场演出做准备。埃琳娜的经理戴维对乔恩的到来表示热烈的欢迎，并让阿瑟给乔恩安排好房间，随即带着乔恩一同前往演出现场。
在人头攒动的演出现场，五次奥运会金牌得主、两次世锦赛冠军埃琳娜精彩的冰上舞姿赢得了观众如潮般的掌声。而乔恩除了发现埃琳娜在腾空翻飞后着地的那一刻差点摔倒外，还从戴维和阿瑟的小声嘀咕中似乎感到了某种不详之兆。
事情的发展果然不出乔恩的所料。在第二天临登机还有一个半小时时，埃琳娜非但没有在离婚协议上签字，而且还很痛苦地告诉乔恩自己遇上了麻烦，现在也只有乔恩能帮自己这个忙。在随后前往另一个表演现场的路上，乔恩设法支走了随从，并成功从戴维的控制中逃了出来。
在布鲁克林大桥下的一家小旅馆里，埃琳娜在乔恩的怀里感受到从未有过的安全与愉悦。可就在第二天睁开睡眼，发现七月的天空中飞舞着雪花时，埃琳娜被戴维派来的人手劫持而去。在酒店再次找到埃琳娜时，乔恩终于得知了这其中深藏着的可怕的内幕。
原来，戴维发现埃琳娜心脏有问题而没有更多的利用价值后，就花钱从东欧买来三个长相酷似埃琳娜的姑娘，暗中培养，以期将来取代埃琳娜。而现在之所以没有加害于埃琳娜，是因为还没有足够的关于埃琳娜过去的资料。
获悉这个消息后，乔恩如五雷轰顶，当即晕倒在大街上。但即便如此，乔恩没有忘记拯救埃琳娜。在戴维安排埃琳娜训练三个东欧姑娘那天，以前的好朋友贝克茜夫人和麦克尔已经帮着做好了逃离的准备。按照戴维的指使，雇佣杀手莫里斯在埃琳娜开始训练时，错将三名东欧姑娘枪杀，而得以幸免的埃琳娜被乔恩救出了戴维的追杀范围。
在暴雪肆虐的七月，和乔恩一起逃出来的麦克尔与乔恩分手后不久，就被暴风雪夺去了生命。乔恩和埃琳娜这对原本准备离婚的爱人，在初升的一缕朝辉中，相依相偎地离开了这个粉饰着仁爱和平等的世界。
版本二
故事背景设在离我们不远的未来，整个宇宙面临崩溃的前夕，约翰(乔昆·费尼克斯)和他举世闻名的花样滑冰选手妻子伊莲娜(克莱尔·丹丝)是一对感情破裂、即将离婚的夫妻，此时两人才发现他们之间的感情依然浓厚，值得付出一切代价去挽回。
版本三
约翰和艾琳娜从小青梅竹马，组成了幸福的家庭。然而，不久后他们面临两地分居的困境，约翰在波兰当老师，作为世界级的滑冰选手的艾琳娜则在纽约训练生活。空间的距离加之时间的流逝使两人之间变得陌生，他们的婚姻面临危机。收到离婚通知的约翰前往纽约签署离婚协议书。约翰发现他们的爱情并没有完全消失，而艾琳娜正身处险境，他决定留下帮助妻子重拾爱情。
出品国家/地区
- 美国 日本 法国 德国 瑞典 英国 丹麦 荷兰 意大利 西班牙 加拿大
上映时间
- 丹麦 2003-01-10
- 美国 2003-01-18
- 挪威 2003-03-07
- 塞尔维亚 2003-03-09
- 希腊 2003-03-14
- 德国 2003-03-20
- 比利时 2003-03-22
- 芬兰 2003-04-11
- 土耳其 2003-04-15
- 瑞典 2003-04-16
- 法国 2003-07-02
- 奥地利 2003-07-11
- 葡萄牙 2003-07-25
- 荷兰 2003-09-28
- 英国 2003-11-04
- 冰岛 2003-11-19
- 荷兰 2004-01-08
- 捷克 2004-01-25
- 英国 2004-02-13
- 爱尔兰 2004-02-14
- 墨西哥 2004-07-09
- 意大利 2004-07-16
- 阿根廷 2004-09-09
- 冰岛 2004-10-02
- 美国 2004-10-29
- 波兰 2004-11-08
- 菲律宾 2005-01-26
- 匈牙利 2005-02-16
- 日本 2006-12-22
- 韩国 2007-10-18
- 捷克 2009-03-28
- 波兰 2013-07-30
机构信息（34）
- 制作机构
- Svenska Filminstitutet (SFI) [瑞典]
- Danmarks Radio (DR)
- Det Danske Filminstitut [丹麦]
- Nimbus Film ApS
- FilmFour
- Nederlands Fonds voor de Film [荷兰]
- VPRO Television
- Zentropa Entertainments
- Keyfilms Roma
- Zenith Entertainment Ltd.
- Senator Film Produktion GmbH
- Nordisk Film- & TV-Fond [丹麦]
- Memfis Film & Television
- Zenith Entertainment
- Vrijzinnig Protestantse Radio Omroep (VPRO) [荷兰]
- Slot Machine [法国]
- Shochiku Entertainment
- Pathé [英国]
- Isabella Films B.V.
- Filmpool Nord
- Film i Väst [瑞典]
- Egmont Entertainment A/S [挪威]
- CoBo Fonds [荷兰]
- 发行机构
- Argentina Video Home (AVH)
- Universal Pictures Germany [de]
- Frenetic Films [瑞士]
- Upstream Pictures
- Distribution Company
- Solar Films [菲律宾]
- Imagem Filmes [br]
- Senator Film Produktion GmbH
- Strand Releasing [美国]
- 其他机构
- Shortcut
- Kameraudlejningen [丹麦]
- Epstein, Levinsohn, Bodine, Hurwitz & Weinstein LLP
