剧情

矢岛一家在美国内华达州经营着一家美容室，当美发师的老爸德次郎是个日本人，他是一家的主心骨，老妈玛格丽特是美国人，夫妻俩和一双女儿直美、草莓一起过着平凡而幸福的生活。 悲剧总是不打招呼就突然降临。德次郎没有留下任何口信不辞而别，就此踪迹不见。母女三人大受打击一时间找不到任何头绪。 草莓来到学校，原来的队友拉姿贝丽带着一支新队伍出现在她面前。拉姿贝丽耀武扬威地说：“一个学校不需要两支垒球队，我们决一胜负吧。”面对挑衅，草莓没有不应战的道理。双方约定两周后来一场决定命运的比赛。草莓与心仪已久的肯很快走近，初恋的感觉就像梦一样。草莓和好友兼队友麦莉商量感情问题，却不知为何麦莉的脸上毫无表情。 与此同时，一直向往成为明星的直美进入了内华达小姐选美角色。她对男友迈克说：“如果我当上歌星就要开全国演唱会，如果当上影星就要拿奥斯卡奖。在实现梦想之前不谈爱情。”迈克的父亲正是选美评委会的主席，迈克不屑地告诉直美，她根本是在说梦话。 两个女儿回到家里，撞上老妈正要上吊。原来德次郎拿走了家里的钱。由于情势严重，直美去学跳钢管舞赚生活费，谁知竟在看到老妈在表演艳舞，她大惊失色地跑了出去。另外，草莓得知了关于心上人肯的真相，大为伤心。 在选美决赛当天，直美和玛格丽特一时冲动竟利用电视直播召唤德次郎回家。一家之主不可缺啊，母女三人最终下决心前往德次郎所在的日本。 出发当天，正是草莓与拉姿贝丽约定比赛的日子。她匆匆赶到球场，面前是被对手逼入绝境的队友。面对已经不支的麦莉，拉姿贝丽一幅势在必得的模样。草莓的登场能力挽狂澜么？另外，矢岛德次郎的真面目又是什么？！