Beacon Fire on a Frontier
(1957)
版本一 解放初期,驻西南边境地区的解放军某连,为帮助景颇族人民改变刀耕火种的落后生产方式,更快地发展生产,提出了兴建高山湖水闸、引水开田的计划。景颇族人民因长期受国民党政府的欺压,对汉族人抱有很深的偏见。潜伏特务戈当便借此唆使头人梅普山官的儿子多隆阻挠这一计划的实施。当军医李医生为多隆的儿子治病时,戈当暗中下毒,又嫁祸于李医生。不明真相的多隆纠集群众,冲进营房企图杀害李医生,阴谋未遂后竟过河投敌。李医生尽全力救活多隆之子,梅普山官十分感激,表示愿意共修水闸。当多隆潜回家乡搞破坏时,始知其子已得救,家乡的面貌发生了很大变化。解放军并不捉他,只劝他痛改前非。多隆深受感动,发誓带罪立功。戈当得知多隆回寨后的活动,企图炸水闸,其诡计被梅普山官识破。多隆重新过河,将数百名国民党残兵带进解放军的包围圈,协助解放军一举歼灭。 版本二 1950年代初,云南边陲景颇山寨。受历代封建寨主和兵匪压榨欺骗,寨里的百姓对汉人有很深的偏见和敌意。为了改变边民落后的生活方式,转变其思想观念,上级派一支边防连队进驻山寨,提出修闸灌田计划,造福山寨百姓。部队一进来,特务戈当(李壬林 饰)唆使梅普山官(田烈 饰)的儿子多隆(达奇 饰)从中作梗,企图阻止计划实施。他们嫁祸给孩子看病的李医生(刘惠明 饰),未遂后企图将其杀害,当多隆知道儿子被李医生救活后,羞愧万分,后悔上了戈当的当。他向指导员表示,一定戴罪立功。解放军在山寨中利民兴邦,深得人心。境外的匪徒决定回寨炸水闸,梅普山官将计就计,让儿多隆将敌人带入解放军的包围圈……