剧情

青年荣升在冲绳的养猪场工作，他和擅长弹三弦的六十岁的老胜很投缘，墨西哥餐厅小开阿仁也常和他们混在一起。荣升经常抛下工作和两个朋友一道胡闹。 荣升和老胜的女儿丽美青梅竹马一同长大。丽美是个护士，性格刚硬，虽然她总和荣升拌嘴但其实暗暗地喜欢着他。 荣升对新来的舞娘阿橘一见钟情，老胜和阿仁都为他鼓劲，性急的荣升第二天就把自己的心意告诉了阿橘。突如其来的告白让阿橘颇为感动，气氛正好的时候，大块头的美国兵马库斯突然冒了出来，他也是阿橘的追求者。马库斯把荣升撞倒一边，死皮赖脸地接近阿橘。两个情敌闹得不可开交。老胜建议他们在一个月后进行一场一对一决斗，获胜者获得阿橘。 荣升无论是体格还是力量都敌不过马库斯，为了获胜，他跟随传说的空手道高手金城婆婆苦练格斗技。看到荣升拼命练习，丽美心情复杂，但她还是每天为累得半死的荣升按摩。 决斗的日子终于来临了。人们聚集在斗牛场观看荣升与马库斯的对决。为了阿橘、为了朋友、为了自己而战的荣升究竟能否获得胜利？