剧情

天濛濛亮，阿免姨獨自來到半山腰的天主教堂，這是信奉觀音菩薩的她生平第一次向天父懺悔，她仰望十字架上的耶穌基督，向天父說著：「我最敬愛的天父，我的名字叫阿免，我要跟您懺悔一件事…我有罪…」。阿免姨心中的罪埋藏在心裡 30 年了，直到一位外國神父來到部落，阿免姨決定跟他學英語，她心中的秘密，才藉由這 26 個英文字母而打開。 阿免姨獨自在山上部落中經營山上唯一的免姨商店，小小的雜貨店內羅列各樣貨品，麻雀雖小、五臟俱全，食品類、文具類、藥品類一應具全，她經常不計成本，以服務部落居民為樂，店裡有一本良心賒欠簿，讓手頭較緊無現金等不方便的居民可以自行賒欠記帳買東西，等到水蜜桃採收後，再還欠款，365 天全年無休，時刻提供貼心服務。山上小學的孩子們，都把阿免姨當作最慈祥的地下校長，尤其單親的 Yabi，在種水蜜桃的爺爺、奶奶委託下，和阿免姨形同母子。 免姨商店也像是郵差米多力的個人辦公室，不管是村人要寄信、快遞、代購山下的物品或接送小孩，什麼服務都行，米多力這位綠衣天使絕對宅急便到家，只是要額外收取「油 / 郵」費，私自賺著小外快的米多力，希望有朝一日能帶著阿免姨去各地旅行，所以他積極的存旅行基金。 這天，吉米神父背著登山大背包獨自來到部落，遇到郵差米多力，米多力把吉米載到阿免姨的雜貨店，阿免姨初見這位外國年輕人，以為他是登山客。隨後、吉米來到一座廢棄的天主教堂外，老舊的教堂大門緊鎖，他破門而入，之後，吉米便埋頭整理廢棄許久的破敗教堂，米多力和阿免姨以為吉米是一位新來乍到的神父，阿免姨覺得十分好奇，因為部落的原住民都是「真耶穌基督」教會的信徒，天主教堂的神職人員已撤離 20 年了，就如同部落那條廢棄的伐木鐵道，永遠不可能有火車再度駛來。 吉米看到教堂內的一幅佈道標語，他有感而發的說著「廢棄的鐵軌不會再有火車駛來，並不表示天主遠離廢棄的教堂，就如同天上的星星，在白天依舊是存在的，只是人們的眼睛看不見而已。」這番無心之語，但卻觸動阿免姨壓抑已久的最大遺憾，讓阿免姨想起她心中的那道傷口，那個人生中的最大遺憾，不曾因時間的流逝而遺忘。 某天，從不休息的免姨商店突然拉下鐵門，部落居民議論紛紛，這天午後，吉米坐在教堂外的長椅上，打起瞌睡，斜歪的頭被一顆花生米打到，吉米驚醒，看見阿免姨和拿著彈弓的 Yabi 站在他面前，阿免姨咧嘴對吉米一笑。吉米看著阿免姨那笑容，感覺如聖母瑪麗亞般詳和，原來阿免姨帶著 Yabi 去教堂跟神父學英語，漸漸地，阿免姨變成吉米神父在這部落唯一的知心朋友，米多力吃盡老醋，心中認為自己才是阿免姨白天看不見的那顆星。 經過將近整年的努力學習，Yabi 因為學了英文字母，進而說出一年前意外事故的真相，阿免姨學英文這件事，竟帶給山上部落一連串的驚奇與感動。 聖誕節這天，阿免姨獨自來到教堂，拿出她努力寫出的告解信，跪於天父面前，用她不流暢、不標準的英文，慢慢說著埋藏 30 年的秘密，「神啊，我有罪…」這個祕密卻讓神父不經意聽見了。阿免姨希望學會英文，是贖罪？還是許願？而這個隱藏多年的祕密，又會引發山上部落怎樣的騷動呢？