剧情

作为巴罗的新闻记者，亚当•卡尔森（约翰•卡拉辛斯基饰）已经等不及在阿拉斯加展开一场一路向北的旅程，他所寻求的是一个覆盖范围更为广阔的市场和前景。但是，他目前正在追踪的这篇很有可能为他的事业带来质的飞跃的新闻报道，也成了全世界媒体争相追逐的目标。不仅有来自于石油界的大亨，还有各个州的代表和长官，参杂于其中的是异常渴望的记者，他们怀揣着不同的目的从四面八方赶到这片寒冷的偏远地区。而其中最令亚当关注的，自然就是蕾切尔•克莱默（德鲁•巴里摩尔饰）了，不仅仅因为她是一位坦率直言的环保人士，同时她还是他的前女友。由于时间所剩无几了，蕾切尔和亚当，还有一个11岁的阿拉斯加当地小男孩内森（阿莫盖克•斯威尼饰），联合组成了一个有当地人、石油公司、俄国人、美国军人的看起来有点摇摇欲坠的同盟，他们不得不把根深蒂固的分歧和差异暂且放到一边，为了一个他们都信仰的共同目标而努力——在有限的时间里解救被困的鲸鱼。当阿拉斯加人在冰层的一边不顾一切地挖掘几英里深的大洞时，一艘来自于苏维埃的破冰船在另一边不断地向内陆地区挺进，这群致力于保护自然环境的志愿者们意图完成的是一个看起来不可能达成的任务，那就是在一个长达4英里的裂口处架起一个可供穿行的通道——如果他们真的创造奇迹，成功地完成这一切的话，那么不幸被囚禁在这里的鲸鱼就能重获自由，进入更加开阔的远海，开始它们每年一次的长达5000英里的大迁徙。当全世界的注意力都集中在这个异常寒冷的地区的时候，在未来两周的时间里，如何解救这几只濒临绝种的海洋生物，就成了冷战时期几个国家对抗彼此的一个共同诱因，最终转变成了这段异常紧张的外交关系中一个出乎意料的暂时性转折。