Chuji tabi nikki: Goyo hen
(1927)
逃亡中的忠次被玉摺乡胜山屋的管理人三吉所救,在习武练习中二人成为好友。三吉的父亲早逝,土地被叔叔风间文太夺去,姐姐阿玉也遭到他的毒手。一次叔叔文太趁忠次不在家时,袭击了三吉,并夺走阿玉送给兵藏。忠次帮三吉夺回了阿玉和钱财,在返途中遭到埋伏,幸亏爱墓忠次的寡妇阿柳通风报信才得以逃脱,离开了玉摺乡。忠次从忠诚山下来会见爱妾阿莺。杀了叛徒松吉后被勘助带领官兵包围,勘助侄儿浅太郎帮忠次逃走,并含泪杀了叔叔,带着叔叔的儿子勘太郎上了赤诚山。勘太郎想念父亲常产生幻觉,让忠次也很是不安。忠次因音藏告密,再次被捕,后被小喽罗们救出,四处逃亡,小喽罗们由阿品率领。在逃亡中与阿糜产生了感情,最后为救阿糜的哥哥银次郎被迫离开,阿糜知迅后自杀。忠次再一次因手下告密被捕,阿品在征服告密者后,从容地把忠次交到官差手中。