Dull Ice Flower
(1989)
版本一 春天,鲁冰花盛开的时候,郭云天由大城市调到水城乡小学担任美术教师。水城乡山水秀丽但贫富悬殊。云天发现班上的学生古阿明是个绘画小天才。阿明家境贫穷,调皮捣蛋,学业不好,但对色彩和周围事物有极敏锐的感觉和想像力。云天走访了阿明的家庭,知道他自幼丧母,父亲是个朴实的茶农,姐姐茶妹身肩母职,善体人意。云天关怀他们,并与他们建立了深厚的感情。云天独特的作风和气质也在学校两位女老师心中荡起涟漪。云天受校长之托,主持美术选手训练班,准备选出优秀者代表学校外出比赛。他极力培养阿明,阿明也是表现最杰出的选手。其他老师却认为乡长的儿子林志鸿才是最有资格的代表,他们抵制云天的做法。 经过投票,阿明落选了。云天被迫悄然离开水城乡,带走了阿明画的茶虫。阿明因老师离去而伤心,后因营养不良,感染上肝病而夭折。葬后不久,传来阿明画的茶虫获世界儿童画的金牌首奖。记者争相来水城乡采访,大家都说阿明是天才早逝。茶妹心想,在阿明生前,只有郭云天老师说他是天才,现在都说他是天才也没用了,因为阿明永远不能作画了。 版本二 年轻的美术教师郭云天(于寒)由大城市调到水城乡任教,发现班内小学生古阿明(黄坤玄)是个绘画天才。古阿明家境贫穷,性好调皮捣蛋,学业是全班包尾,但对色彩和周围的事物有差极敏锐的感觉和想象力。但阿明母亲早丧,父亲是个朴实的茶农,照顾家庭的责任落在姐姐茶妹(李淑桢)的身上。 郭老师受校长委托主持美术选手,选派优胜者代表学校参加比赛,他推荐阿明为代表,但其他老师都反对,说阿明的画没有人看得懂,认为应派乡长(陈松勇)的儿子林志鸿(陈维欣)做代表。投票结果阿明落选,郭老师带着阿明的一幅画离开水城乡。阿明由于营养不良,加上落选后伤心失望,得了肝病,父亲虽然变卖了饲养的小猪,还是救不了阿明的命。阿明死后,郭老师把阿明的画拿去参加世界儿童画比赛,得了金牌奖,消息传到了水城乡,记者争相采访,但阿明永远不能再画画了。