Raising Arizona
(1987)
版本一: 凯奇饰演个性温和的抢劫犯,亨特则是敏感而神经质的女警。凯奇经常失手入狱,跟亨特见面多了竟然日久生情变成夫妻。当他们想生小孩时,发现亨特不能生育,而家具富商亚历桑那的妻子却生了五胞胎。两夫妻怨叹老天不公,遂抱走五胞胎中的一个加以收养。不料他们竟为一包婴儿纸尿片抢劫便利店,引来警察追捕。富商亦出重金悬赏寻子,事情一发不可收拾。 版本二: 麦克多诺是个典型的笨贼,他识字不多,所偷的东西也不过是啤酒内裤口香糖之类的东西。但是,每当他用自己没有子弹的手枪准备作强盗的时候,他就会被抓走,在监狱里呆上几个月,成了亚利桑那监狱的常客。 多次入狱的经历,反而使他结识了负责给他拍照的漂亮女警察爱德文娜,两个人竟然相爱了。麦克多诺出狱以后向爱德文娜求婚,在爱德文娜父亲的帮助下,两人婚后有了属于自己的简陋但温馨的家。麦克多诺也在工厂里找到工作,爱德文娜认为在自己的“改造”之下丈夫已经改过自新了。 此时,两人的生活出现重大缺陷——爱德文娜不能生育,而麦克多诺的犯罪纪录又使他们失去了领养的权力。正好这个时候,大富豪亚利桑那的妻子生下了五胞胎,可怜的麦克多诺夫妇羡慕得要命。于是,麦克多诺重施故伎,冒险偷来五胞胎中的:内森二世。虽然身为警察,爱德文娜也不能抗拒一个健康男婴的诱惑,夫妇俩个对内森二世视若掌上明珠。麦克多诺的两个罪犯朋友逃狱出来,躲在两个人家中,尽管爱德文娜十分不满,但还是暂时接受了这个现实。与此同时,失去孩子的富翁亚利桑找来个一个最笨的贼…… 版本三: 麦克多诺是个典型的笨贼,自然而然就成了亚利桑那监狱的常客。这样的的经历反而使他结识了负责给他拍照的漂亮女警察爱德文娜,两人不但相爱更在爱德文娜父亲的帮助下结婚。麦克多诺也在工厂里找到工作,爱德文娜也认为丈夫已经改过自新。但这样的平静生活还没有过多久,两人的生活出现重大缺陷——爱德文娜不能生育,而麦克多诺的犯罪纪录又使他们失去了领养的权力。正好这个时候,大富豪亚利桑那的妻子生下了五胞胎,可怜的麦克多诺夫妇羡慕得要命。于是,麦克多诺重施故伎,冒险偷来五胞胎中的:内森二世。虽然身为警察,爱德文娜也不能抗拒一个健康男婴的诱惑,夫妇俩个对内森二世视若掌上明珠。 麦克多诺的两个罪犯朋友逃狱出来,躲在两个人家中,尽管爱德文娜十分不满,但还是暂时接受了这个现实。与此同时,失去孩子的富翁亚利桑那家里一团糟,虽然,无数的警察因内森二世的失踪来到亚利桑那家里,但是,饭桶一样的警察没有尽力的帮助亚利桑那寻找孩子,反而把亚利桑那家里当成了俱乐部,而亚利桑那的妻子也带着剩下的四个孩子离开了他。 正当亚利桑那为这些突来的事情苦恼不已时,一个叫伦纳德的象是来自地狱的人找到了亚利桑那,并软硬兼使的威胁亚利桑那,让亚利桑那把寻找孩子的赏金提高一倍,不然的话,他找到孩子后就把他卖给黑社会。 麦克多诺工厂上级格伦夫妇带着孩子来拜访夫妇俩,两人已经有了一大堆性情狂野的孩子,但还是贪心得要偷走内森二世,而且格伦还提出要和麦克多诺交换妻子。结果,格伦的这些话,导致麦克多诺暴打了他一顿,麦克多诺随后也被解雇。走投无路之下,麦克多诺又去抢劫商店,还牵连了爱德文娜,一场混战之后,两人逃回家中。 麦克多诺的两个朋友还想继续抢劫银行,又发现了内森二世的身份,伦纳德也发现了孩子的踪迹,格伦也扬言要揭穿孩子的身份来要挟他们,几方人马围绕着内森二世展开一场混乱的追逐和争斗。最后,麦克多诺夫妇英勇的抢回了内森二世,并把他送还给老亚利桑那。 回到家中,麦克多诺作了个奇怪的梦,他在梦中仿佛看到他的劫犯朋友又回到监狱,格伦见人就说有关他和妻子救内森二世的事迹,内森二世也长大成人了,而他们夫妇俩有了一大堆孩子,他们的孩子们去看望他们,还带了一大堆孙儿孙女。