Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous
(2005)
版本一 超级FBI女警格雷丝·哈特(桑德拉·布洛克)的有趣故事永远都不会结束,自从2000年之后,她再次以她招牌的傻人有傻富的招牌傻大姐形象现身银幕。 在上一集中格雷丝不仅卧底成功,成功解除恐怖危机,同时又意外成为美国小姐,一夜之间成为媒体的宠儿,但这并没给她带来太多的幸运。她最近刚刚和男朋友分手,又疲于招架狗仔队的围攻,无法专心做好警察工作,这让她总怀疑自己是否真的是一只中看不中用的花瓶FBI。 格雷丝的上司却不这样认为,他们想利用她目前的知名度,让她频繁出现在各种社交活动,参加电视脱口秀和为自己的新书做宣传,以此塑造她“FBI之花”的形象,为联邦警队树立良好的形象。虽然讨厌参加这样的活动,但日益上升的名气却让她有点忘乎所以,而此时她新调来的搭档珊姆·佛勒(雷吉娜·金)却并不把她放在眼里,针锋相对地指责她花在镜头前的时间比花在打靶场的时间还多,提醒她忘记了自己的本来责任。 此时格雷丝的好友,新当选的美国小姐雪儿(希瑟·伯恩丝)在拉斯维加斯遭到犯罪集团绑架,格雷丝才意识到自己不能袖手旁观,但调查局却严禁这位已经树立良好形象的警花轻举妄动,并责令她的搭档去执行此次营救任务。为了救出自己的好友将坏人绳之于法,同时也为了向搭档证明自己的实力,选美小姐再次出手了…… 版本二 格蕾西-哈特(桑德拉-布洛克饰)对自己生活的全部愿望就是要成为一名像母亲艾米莉那样受人尊敬的联邦侦探。不过做了警探的格蕾西有着一付风风火火的炮筒子性格,在警署里,象她这样一位“假小子”并不受同事们的欢迎。只有她的那位搭挡埃里克-马修斯(本杰明-布拉特饰)真正理解她,欣赏她。当恐怖分子威胁着要在“美国小姐”的评选盛典中制造爆炸时,警局急于找到一个女侦探化装成一名参选小姐去做卧底,以防止恐怖分子得手,警署里唯一的一位女性哈特便成执行这一艰巨任务的最佳人选,尽管哈特本人与文雅的举止以及“美国小姐”应有的温柔相差甚远,一个毫无女性魅力可言的格蕾西-哈特是否真能变成美丽的选美“皇后”,哈特又是否能适应她的新形象、新角色,顺利打入“美国小姐”的评选,去阻止恐怖分子的暴力行动呢? 版本三 格雷西(桑德拉·布洛克 Sandra Bullock 饰)意外成为美国小姐之后,一夜之间成了名人。每次参加活动都会因为“粉丝”的围观、纠缠或者索要签名而暴露身份,影响整个行动,殃及一起执行任务的同事。为此,FBI纽约总部做出决定,让她调离原岗位,出任FBI纽约总部形象代言人,在专业人士的训练下,四处参加电视采访节目,为FBI纽约总部做宣传。直到一块参加“美国小姐”竞选时的好朋友谢丽尔(希瑟·伯恩丝 Heather Burns 饰)和资深电视节目主持人斯坦(威廉·萨特纳 William Shatner饰)遭绑匪劫持,格雷西无法袖手旁观,决心重拾联邦女干探的真我本色,出手相救...... 版本四 故事以《麻辣女王1》的结局作为开始:FBI探员格雷西(桑德拉·布洛克饰)成功地阻止了美国小姐庆典上的一次恐怖活动,随即成为各大媒体争相报道的焦点人物,而媒体效应连带使她在全国范围内拥有了一批死忠的Fans。这些都是前话,现在的格雷西过得可不是那么顺利,因为她走在哪里都会被人第一时间认出,直接影响了她作为FBI探员从事的某些秘密跟踪行动,就像近期的一次银行抢劫案,警方已经部署妥当,就等鱼儿落网,可是格雷西一个狂热的追随者使她暴露了身份……格雷西成为了FBI中的“累赘”,没有人愿意和她一起办案,她必须要面对的就是离开这个比自己生命还要重要的工作。 几乎走投无路的格雷西只能接受了顶头上司麦克唐纳(俄尼·哈德森饰)的提议,成为FBI的“形象代言”,推动FBI在公众中的形象。每天等待她的都是无数的节目访谈和拍照,格雷西成了FBI中名副其实的“明星脸”。在形象设计师乔尔(狄尔里奇·巴德饰)的帮助下,她将最初的抱负用华服、首饰和化妆品小心地包裹起来。 格雷西很快就因为容易迷惑人的浮光掠影而飘飘然,喜欢上了这种哗众取宠的新生活。FBI特别为她配备了一名新搭档珊姆·富勒(瑞加纳·金饰),这名粗鲁、不修边幅的女探员很像以前的格雷西,她以厌恶的口气、毫不客气地指出:所谓FBI的“形象代言”,不过是一个任人摆布的芭比娃娃而已。 事情很快有了转机,格雷西的好友、选美大赛的优胜者谢丽尔(希瑟·伯恩斯饰)和司仪斯坦(威廉·夏纳饰)在拉斯维加斯遭人绑架,格雷西从母亲那里继承来的正义血液再次沸腾。可是她现在已经是FBI里的“瓷娃娃”,高层禁止她参与这次“看起来很危险”的案件。然而,负责此案的探员柯林斯(特里特·威廉斯饰)并不理会格雷西提供的线索,固执地将破案方向带到了个错误的境地,格雷西必须出手,因为每耽搁一分钟,她两个好朋友的危险就加重一分。 版本五 接着上一会说的故事, 她最近刚刚和男朋友分手,又疲于招架狗仔队的围攻,无法专心做好警察工作。葛蕾的上司想利用她目前的知名度,让她频繁出现在各种社交活动,为联邦警队树立良好的形象。此时格雷丝的好友,新当选的美国小姐雪儿(希瑟·伯恩丝)在拉斯维加斯遭到犯罪集团绑架,格雷丝才意识到自己不能袖手旁观,但调查局却严禁这位已经树立良好形象的警花轻举妄动,并责令她的搭档去执行此次营救任务。为了救出自己的好友将坏人绳之于法,同时也为了向搭档证明自己的实力,选美小姐再次出手了……