小鬼上路2:有完没完

Are We Done Yet?

(2007)

剧情

  《有完没完》是Revolution制片厂2005年家庭喜剧片《小鬼上路》(Are We There Yet?)的续集,延续了第一部影片的故事情节。尼克·珀森斯(Nick Persons)如愿以偿娶了苏珊妮(Suzanne)为妻,两个孩子也接受了这个新的老爸。尼克买下了一处安静的乡间别墅,想逃开大都市的喧嚣和紧张生活,给自己和新婚妻子以及两个继子--琳赛和凯文营造一方更宽敞的空间。但是他的新房子却是一个昂贵的“豆腐渣工程”,上到屋顶下至每个房间几乎是纰漏百出,麻烦不断,而古怪的承包商更让他吃尽苦头。尼克快乐的田园梦变成了一场难以预料的噩梦…… ======================================================== 《小鬼上路2》是Revolution制片厂2005年家庭喜剧片《小鬼上路》(Are We There Yet?)的续集,延续了第一部影片的故事情节。尼克·珀森斯(Nick Persons)如愿以偿娶了苏珊妮(Suzanne)为妻,两个孩子也接受了这个新的老爸。尼克买下了一处安静的乡间别墅,想逃开大都市的喧嚣和紧张生活,给自己和新婚妻子以及两个继子--琳赛和凯文营造一方更宽敞的空间。但是他的新房子却是一个昂贵的“豆腐渣工程”,上到屋顶下至每个房间几乎是纰漏百出,麻烦不断,而古怪的承包商更让他吃尽苦头。尼克快乐的田园梦变成了一场难以预料的噩梦…… 幕后制作:   【关于家庭喜剧】   2005年,我们第一次认识了尼克·帕森斯,一个油光水滑的花花公子,为了追求年轻美丽的单身妈妈苏赞娜,自告奋勇要将她的一对儿女从波特兰接到温哥华,结果两个小鬼极尽搞怪之能事,因为在他们的心目中,没有人能配得上完美的老妈,还顺便报废了尼克那辆心爱的悍马……这部影片的名字叫《小鬼上路》(Are We There Yet?),故事最后以“尼克就像喜欢他们的妈妈一样喜欢上了两个小鬼”为结局。到了2007年,尼克的生活已经步入了一个全新的阶段,于是就有了这部续集故事,尼克不但与苏赞娜结婚了,还正在为他的新生活准备一个新家,然而再一次,生活的体验教会了尼克什么叫彻底地失败。   艾斯·库珀(Ice Cube)继续饰演尼克这个角色,因为他觉得:“人们肯定都会对这样一个家庭表示出认同,就像真正的生活一样,每一个人都想法设法地与其他人舒服地待在一起……不过与现实不同的是,影片夸大了这样一个家庭所能制造出的喜剧氛围,只不过前提是,它必须真实地反映出生活的一个侧面,就像某些人正在经历的一样。” 库珀一直以来的制片人搭档马特·艾尔瓦勒兹(Matt Alvarez)也对他的话表示赞同:“虽然影片从头到尾都是围绕着修复一座破损的房子展开的,其实暗示的是帕森斯家所有的成员是如何从陌生人变成生活在一起的家人的。他们共同移居到一个新房子,对于每一个人来说,等待他们的都是一个全新的开始,他们只能通过改变自己,来适应新生活、新家人。”第一部影片关注的是一个离婚的单亲妈妈,她在寻找一个人,一个可以让她的家庭完整的人。现在,这个人出现了,随之而来的却是新问题与新烦恼。那么,要如何将不同的人糅合进同一个屋檐下呢:尼克本来是一个单身男人,不但一下子成为两个孩子的父亲,他自己的一对双胞胎也即将诞生;凯文正处在成长过程中,他需要一个可以视为榜样的成年男人;琳赛则是一名生活在重组家庭的少女,不但要面对即将拥有新弟妹的不适,还被迫离开以前的家与好友,完全进入一个新环境开始新生活,与此同时,她也正在步入生命的下一个阶段,因为她对一个男孩有了好感;苏赞娜也是,在经历了一场破碎的婚姻之后,伤口是否已经完全愈合?   马特·艾尔瓦勒兹认为:“相信影片对于打算或正在组建一个新家庭的人来说,是一个很好的启示。当不同的人生活在一起,难免会出现这样或那样的磨擦,这确实是对情感的一个考验。故事的中心就是这样一个家庭,处处存在着问题,满是荆棘与阻碍,总是没办法和睦融洽地相处……比起2005年的《小鬼上路》,这部影片拥有更加真实的情感基础,你能从这些角色中找到共鸣,因为他们不只是一个个剪贴画式的人物,他们还组成了一个充满戏剧性的理想化家庭。”   【关于新角色】   对于导演史蒂夫·卡尔(Steve Carr)来说,《小鬼上路2》给他提供了一个千载难逢的绝佳机会,因为他要将这部充满了新时代新气息的喜剧故事塑造成一部好莱坞经典的类型片:“影片本身很有三、四十年代那种古怪喜剧的传统特色,因为它吸取的是加里·格兰特的经典之作《燕雀香巢》(Mr。 Blandings Builds His Dream House)的精华……这也是我为什么会选择执导这部影片的根本原因,你可能会对故事的内容忍俊不禁,但笑过之余,这里还有许多让你温暖的小插曲。”   相较于原著,查克·米切尔是一个全新的角色,是专门为《小鬼上路2》人为地加进去的,代表着整个故事中一股新的能量。查克是帕森斯一家的邻居兼房产经纪人兼检查员兼承包商,只要是尼克不懂或不擅长的问题,他都能够解决,成了尼克抓狂与矛盾激化的根本原因。在影片中继续饰演苏赞娜的尼尔·朗(Nia Long)表示:“在苏赞娜的眼中,查克就是那种能想象得到的最好的邻居人选,因为他不但和孩子们相处得非常好,时不时地领他们去钓钓鱼,还能对自己即将诞生的baby提供实用的建议……他会练瑜珈、钻研佛学,还是一名篮球职业选手,多才多艺到不像是真的。”在导演史蒂夫·卡尔看来,查克的出现似乎就是为了反衬尼克做人是多么地失败的。查克风趣幽默的个性,与尼克的固执形成了鲜明的对比--只要将他们放在一起,就肯定能够营造出风格鲜明的喜剧效果来。 一句话评论: 在其他喜剧电影中,那种厕所小笑话都是其中最低档的幽默,在这部影片,则变成了最突出的部分。 ——《萨克拉曼多蜂巢》 影片在普通与庸俗之间来回跳跃,几乎没有什么值得大笑的地方。 ——《盐湖城》 你完全可以将影片称为“愚蠢的聚集地”。 ——《亚利桑那州每日之星》 影片到了该让人发笑的地方,观众反而笑不出来……不过艾斯·库珀的表现还是可圈可点的,他真的是非常适合这种家庭类的喜剧电影。 ——《洛杉矶每日新闻》

更多中文名

  • 小鬼上路2:有完没完

更多外文名

  • Are We Done Yet?

影片类型

  • 喜剧  家庭  

出品国家/地区

  • 美国  

上映时间

  • 菲律宾
  • 2007-08-29  2007|保加利亚
  • 2007-08-27  2007|德国
  • 2007-08-23  2007|比利时
  • 2007-08-15  2007|希腊
  • 2007-08-06  2007|意大利
  • 2007-08-03  2007|乌拉圭
  • 2007-06-29  2007|英国

首映日期

  • 2007年06月29日

首映地区

  • 乌拉圭

语言

  • 英语
  • 声效 SDDS