Dawn Must Come
(1950)
版本一 官仔贵(张瑛)是乡间恶霸,抗日战争时是汉奸,战后贿赂官员,成为“清乡大队长”。农民大牛(李清)和阿鸡(马孟平)被官仔贵逼迫交租,连禾稻也保不住。大牛的妻子牛嫂(王辛)向官仔贵哀求,官仔贵垂涎其美色,跟乡长串通让大牛和阿鸡去当兵。两人逃到广州谋生。官仔贵要强暴牛嫂,牛嫂挣扎逃到广州,牛嫂为鸨母肥婆三当小工。官仔贵在乡间被游击队击溃,逃到广州,在肥婆三处狎妓,看见了牛嫂,他设下奸计让牛嫂被强奸。大牛和阿鸡经过千辛万苦找到牛嫂,知道了牛嫂的经历,大牛大怒。后来,大牛平息下来。他们要回家乡,准备乘船离开。在码头,官仔贵与肥婆三赶到,双方大战,大牛获胜。他们终于返乡。 版本二 恶霸官仔贵于抗日战争期间的汉奸,胜利后又借贿赂官员,摇身一变为"清乡大队长"。农民大只牛和阿鸡遭官仔贵迫缴租税,就连禾稻亦被迫进贡。牛嫂向官仔贵哀求,他见色心起,与乡长串通将大只牛和阿鸡拉去当兵。两人不忿,遂逃离乡间,到广州另觅生计。大只牛去后,官仔贵欲奸污牛嫂,牛嫂挣扎逃脱至广州,投靠其表婶。牛嫂为鸨母肥婆三当佣工,适值官仔贵于乡间被游击队所败,逃到广州,往肥婆三处狎妓,乍见牛嫂,遂嘱肥婆三设计陷牛嫂于巨债之中。牛嫂无力偿还,被迫卖肉予官仔贵。大只牛和阿鸡在广州当苦力谋生,却被骗去当兵。其后军队溃散,二人乘机逃回广州,因闻乡间面貌已改,便欲回乡过活。大只牛得知妻子人在广州,急欲与她会面。牛嫂被奸后,欲自寻短见,但为妓女阿梅劝阻,并助其逃出肥婆三家。在四婆的帮助下,大只牛得与牛嫂重聚。当获悉妻子为娼后,勃然大怒;经旁人一番劝说,怒气始消。大只牛等人打点行李,准备乘船回乡。官仔贵及肥婆三率众追至码头,双方大打出手。官仔贵不敌众多苦力,大只牛等终能启航返乡。