剧情
版本一:
杰克和扎克,是新奥尔良两个混混,两个人一个不知道应该干什么,另一个干脆就胸无大志,所以他们每天也只是混日子而已,搞得他们的女友总是抱怨不已,扎克的老婆忍无可忍之下把他踢了出去。杰克在哥们和女友的游说下干起了拉皮条的勾当,但他由于经验不足,很快就被人陷害进了监狱。而被老婆赶出家门的扎克,同样受了朋友的骗,为了钱,开着一辆后备箱里装着尸体的汽车招摇过市,也跟着进了杰克的监狱。
两个人在监狱里整天愁眉不展心情烦躁,开始还能聊聊天,但很快就话不投机打了起来。一天,他们的牢房又增加了一位难友——滑稽的意大利旅行家鲍勃。鲍勃的到来,给杰克和扎克枯燥的监狱生活带来了欢乐,他的近乎天真的举动和外国人滑稽的言谈,让监狱里开始有了笑声。鲍勃天性乐观,在他的鼓励下,其他两个男人也开始考虑自由的问题……
版本二:
奥尔良监狱里新来了两个“无辜”的罪犯:Zack(汤姆·威兹 Tom Waits 饰)和Jack(约翰·劳瑞 John Lurie 饰)。Zack是一个DJ,被女友抛弃后在街上浪荡的他接受了一个朋友的工作:把一辆车开到一个地方,路上他却被警察拦了下来随后在车后座发现了一具尸体;而Jack则被一个老朋友所说服,去见一个年轻貌美的妓女,就在他准备享受一番之时,警察破门而入将他带走。不久,监狱里又来了一个意大利杀人犯Bob(罗伯托·贝尼尼 Roberto Benigni 饰)。三人在一间牢房里闹了不少笑话。百无聊赖的他们计划逃狱,竟然成功了。三人艰辛走过沼泽地,穿过树林,来到了一个意大利女人Nicoletta(尼可莱塔·布拉斯基 Nicoletta Braschi 饰演)住的小屋。Bob和Nicoletta两个意大利人沉浸在爱河中,最后只剩下Jack和Zack继续上路,而他们两人又将在面对岔路口时走向何方......
更多外文名
- Down by Law
- Down by Law - Alles im Griff.....(Germany) (TV title)
- Bajo el peso de la ley.....Spain
- Daunbailó.....Brazil
- Daunbailo.....Italy
- Down by Law - Sous le coup de la loi.....France
- Mimo zákon.....Czech Republic
- Poza prawem.....Poland
上映时间
- 芬兰 2002-11-08 2002
- 瑞典 1987-08-21 1987
- 日本 1986-12-25 1986
- 西德 1986-11-12 1986
- 美国 1986-09-20 1986
- 加拿大 1986-09-19 1986
- 法国 1986-09-07 1986
- 时长1小时47分钟
- 色彩黑白
- 声效 单声道(Mono)
机构信息(19)
- 制作机构
- Black Snake
- Grokenberger Film Produktion
- Island Pictures
- 发行机构
- Island Pictures
- Pandora Filmproduktion [de]
- Cineplex-Odeon Home Video [ca]
- Key Video [us]
- MCA Home Video
- Universum Film [de]
- 标准收藏[美国]
- King Record Co. Ltd.
- Lume Filmes
- Mediafilm
- 其他机构
- Cynosure Films Inc.
- Delta Airlines
- Island Records
- Louisiana Film Commission
- Otto Nemenz International [美国]
- Sound Ideas
- Sound One Corporation