剧情

2003年波斯湾战争前夕，育有两女的阿迪里奥是一位乐天诗人，也是罗马一所大学里的文学系教授；这位文人日夜梦回的是他的梦中情人维多莉亚，阿迪里奥日日追随伊人足迹，决心要以诚意感动佳人，可惜佳人对这位疯狂情圣无动于衷。波斯湾战争终于爆发，阿迪里奥得知他的梦中情人在一次空袭中身受重伤，性命危在旦夕！痴心、痴情兼痴线的阿迪里奥，实时抛低一切只身飞往巴格达，希望用真爱打救佳人，一场爱情大作战亦随之展开。     波斯湾战争、意大利诗人、浪漫爱情故事齐集在《爱妳如诗美丽》之中，合力炮制出一个爱情喜剧神话。奥斯卡3项大奖得主【最佳外语片．最佳男主角．最佳原创音乐】《一个快乐的传说》喜剧奇才罗伯托贝尼尼Roberto Benigni导出另一个浪漫传说。 ========================================================================= 时间是2003年波斯湾战争前夕，育有两女的阿迪里奥是一位乐天诗人，也是罗马一所大学里的文学系教授；这位文人日夜梦回的是他的梦中情人维多莉亚(妮歌娜达芭斯芝饰演)，阿迪里奥日日追随伊人足迹，决心要以诚意感动佳人，可惜佳人对这位疯狂情圣无动于衷。 波斯湾战争终于爆发，阿迪里奥得知他的梦中情人在一次空袭中身受重伤，性命危在旦夕！痴心、痴情兼痴线的阿迪里奥，实时抛低一切只身飞往巴格达，希望用真爱打救佳人，一场爱情大作战亦随之展开。 ◎一句话评论： 影片既不深刻也不有趣。——《乡村之声》 影片唯一该获得的奖项是2006年最差电影奖。——《纽约邮报》 在传统的滑稽之下，隐藏着悲剧和黑暗的真切感触。——SALON.COM 影片的情节结构存在严重问题，从中段就开始全盘沦陷。——《好莱坞报道》   ◎幕后制作： 【意大利卓别林】 　　说起意大利著名喜剧演员、导演兼编剧罗贝托·贝尼尼，其代表作《美丽人生》恐怕任人皆知。影片源于童年时父亲讲述的故事，贝尼尼以意大利人天性中的乐观和幽默，通过卓别林式的夸张和荒谬的肢体语言使影片表现出苦中作乐的喜剧效果。当年此片曾获奥斯卡最佳外语片、最佳男演员和最佳音乐奖，以及包括戛纳评审团大奖在内的28项国际大奖。在戛纳电影节上映时，全体观众起立鼓掌长达12分钟之久。贝尼尼由此成为国际影坛的黑马，开始受到世人的瞩目。 　　1952年10月27日，罗贝托·贝尼尼出生在意大利托斯卡纳省阿雷佐附近的小村庄。父亲是个作过木匠和砖瓦匠的农民，二战期间曾被纳粹在集中营关过两年，母亲是纺织品检验员。贝尼尼少年时曾到佛罗伦萨神学院学习，当时的理想是成为神父，后来爆发的洪水冲毁了学校，失学的贝尼尼又进了一所会计学校。20岁时，贝尼尼被一位罗马的导演看中，从此开始了剧院的舞台生涯。 　　几年后，贝尼尼登上电视银屏，凭在电视剧《The Other Sunday》中打破常规的幽默表演成为意大利家喻户晓的喜剧明星。1976年，贝尼尼初涉影坛，先后出演了科斯塔·加华斯的《女性之光》、马尔科·费雷里的《请求庇护》和贝纳尔多·贝托鲁奇的《月神》等一系列非同反响的影片。1986年，他出演了第一部美国影片、由吉姆·贾木许执导的《不法之徒》，1990年出演了费里尼的遗作《月吟》，并被影坛大师誉为天才。 　　1983年，贝尼尼同女演员尼可莱塔·布拉斯奇相识，此后两人在频繁的合作中日久生情，1991年12月，尼克莱塔终于为贝尼尼披上婚纱，美满的婚姻一直持续至今。 【诗人VS战争】 　　贝尼尼在谈到拍摄本片的意图时说，影片完全出自于一种强烈的渴望，如果一部电影不是出于确切的事件，而是一种真切的愿望，那么这部影片一定具有诗意的美感。在残酷的战争地区，恶梦随时可能发生，而此时出现的爱情也被欢笑和泪水交织，变得格外坚强和伟大。片中阿蒂利奥的爱是疯狂的，他早将生死置之度外，为了挽救爱人的生命，牺牲一切都在所不惜，影片要讲述的正是这种至真至纯的爱情。 　　正如片名所构成的强烈对比，影片包含的两个重要元素诗歌和战争也同样完全对立。诗歌是优雅的载体，是人类美好的体现；而战争是破坏的工具，是人类粗陋的象征。贝尼尼说在阿蒂利奥在美军检查站的一段中，诗人和哨兵近在咫尺，如同战争和诗歌擦肩而过，谁也无法理解对方。影片也由此具有了反战的内涵。 　　贝尼尼决定请让·雷诺加盟本片的起因很简单，一个意大利电视节目称让·雷诺坦言愿意同贝尼尼合作，而贝尼尼也相当熟悉让·雷诺一贯的银幕形象。作为经常出现在动作片中的老牌演员，饰演一位诗人应该具有足够的诱惑和挑战，于是会面中的让·雷诺和贝尼尼一拍即合。 　　影片外景是在突尼斯拍摄完成。主人公的名字取自意大利著名诗人阿蒂利奥·贝托鲁奇的名字，他的两个儿子分别是意大利导演塞佩·贝托鲁奇和贝尔多·贝托鲁奇，老人于2000年辞世，贝尼尼借此希望向他致以深切的敬意。