如果你是我55.9

If You Were Me 5

(2010)

幕后制作   2001年,韩国国家人权委员会宣告成立。从2002年的《六人视线》到2011年的这部《如果你是我5》,加上两部动画片和一部剧情长片,国家人权委员会这种通过电影聚焦人权问题、民生问题并兼顾艺术创作的宣传形式已经深入人心,并得到社会各界人士一致称赞。   在任何一个国家“人权问题”都属于相当敏感的一个范畴,随着综合国力及国际地位的上升,涌入韩国的“外来者”越来越多,包括棘手的“脱北者”和数之不尽的外来移民,再加上国内贫富差异、性别差异带来的问题激增,人权问题愈来愈被外界和本国国民所关注。“视线”系列片恰好与时俱进,通过不同的小故事串联成一幅社会风情画,反映当前韩国国民所面临的种种困境。 参与“视线”系列的导演都来头不小,不乏忠武路的头面人物,知名导演柳承菀、朴赞郁、郑在恩等人都曾参与其中。最新一部“视线”系列——《如果我是你5》分别集结了《苹果》的导演康以琯、以《现在这样就好》关注女性视角的导演付智英、在《爱的蹦极》《秋日路》和《血之泪》等不同类型片中皆有出色表演的导演金大胜、因《守望者》尽显冷静观察度的导演尹成贤,以及在每部作品中都充满自信的新锐导演申东日。五位导演艺术风格各具特色,但在执导本片时都秉承统一的理念,那就是“最真实的成像”。   演员方面基本分为两类,一是职业明星,如久违大银幕的金贤珠饰演了遭到性骚扰后反被诬陷的女设计师。这是继2004年《计程车布鲁斯》后,金贤珠首次复归大银幕的。尽管在很多剧集充当亮丽女主角,但金贤珠表示,她一直在等待一个“现实的角色”好让她增强对大银幕的信心,因此她选择了这部戏。忠武路口碑甚佳的金太勋、沈仁英夫妇联袂出演了《为了真相》中的那对“倒霉夫妻”。此外,饰演菲律宾移民的演员原为在韩国经营餐厅的尼泊尔移民,此前毫无表演经验,凭借多年“混迹于此”,说了一口流利的韩语,对拍摄大有帮助。饰演《两颗牙》中“脱北者”的徐玉星真实生活里就是一个有此背景的女孩,因此表演起来真实生动,没有丝毫勉强矫情。 花絮 ·该片被邀请参加2010年第15届釜山国际电影节韩国电影的今天展望单元。