OSS117之开罗谍影6.4

OSS 117: Le Caire nid d'espions

(2006)

关于影片  该片在第19届东京电影节上大放异彩,最终捧走最佳影片金麒麟奖,在当时可谓是爆了个大冷门。《OSS117之开罗谍影》被认为是本届电影节上最具娱乐性的影片之一。这部法国喜剧片主要讲述了时代背景为上个世纪五十年代的一个法国间谍。  这时是1955年,在开头的黑白序曲中,十年前他从纳粹党手中夺回了一些重要文件。此时OSS11被派往埃及的首都,为法国秘密特工执行一项特殊的任务:调查好友也是前开罗间谍杰克的死亡原因、控制苏伊士运河和维护中东地区的和平。OSS11的真实姓名是Hubert Bonisseur de La Bath,他对于工作毫无头绪但是却非常自大,凭借着运气只身上路开始了他的旅程。  这部电影在罗马的段落中始终是一种玩世不恭和风趣幽默的调子,例如戏仿了邦德在床上时的滑稽动作,当时OSS发现自己一个人呆在卧室里,还有可爱的埃及公主Al Tarouk (AureAtika饰演);OSS并没有打算刺杀公主,反而决定放弃,因为他将和她在埃及重逢。虽然他们两个人除了爱情,实际上各自还心怀鬼胎。利用一个家禽饲养公司作为遮掩——他们这么做很时髦,当时OSS所有的间谍同行们似乎都在经营家禽。他出发去核对自己的秘密服务购物清单上的项目。丝毫没有受到当地风俗习惯的阻碍,哪怕他只知道唱一首或是两首阿拉伯语歌曲。  电影不仅仅嘲笑了埃及人、阿拉伯人和秘密特工们、异性恋人、纳粹分子以及比利时人,尤其还针对采用殖民统治方式的法国人,所有象征含义都集OSS于一身:自鸣得意、令人生厌的假笑,对于当地文化全然不知,拯救世界的办法完全是凭借蠢人的运气。电影赢得笑声的原因还在于它向1960年代的电视剧致敬,学到了完美无缺的制作方法和活泼灵动、开放式的结局,尤其在对口形上有意表现得很糟糕(特别是对于外国演员),在拍摄汽车时精彩地大量使用蓝屏以及在沙漠场景中的景色。由Ludovic Bource创作完成的背景音乐,怀旧的曲风与影片相得益彰,也为这部喜剧片平添了几分思乡之情和一些讽刺之味。