Ray Tierney: When we were kids, all we ever talked about was being cops.

雷·泰尔尼:我们从小的志愿就是做一名警察。

Ray Tierney: I've done your kind of loyalty, pop, and it's cost me too much.

Francis Tierney Sr: What did it cost you, Ray?

Ray Tierney: It cost me everything!