[from trailer] （来自预告片）

Dan: The sun goes up and then it comes down, but everytime that happens what do you get? You get a new day.

Dan:太阳升起然后又落下，当每一次发生这些的时候你得到了什么？你获得了全新的一天。

--------------------------------------------------------------------------------

Dan: Second chances are rare, man. You ought to take better advantage of them.

Dan:再来一次的机会是不太可能的。你必须超越他们。