David V. Thomas
2006年
剧情：　　这是一个从失败中获取灵感的故事，关注了一群处在社会边缘的特殊人群，帮助他们重拾自信和做人的尊严。据可靠的数据统计，世界范围内，曾进入少年管教所接受批评再教育的青少年，他们中的75%会在成年后重新回到监狱，或在未成年时就死于街头暴力……这是一个多么触目惊心的高百分比，少管所的缓刑监督官肖恩·波特和同事马尔科姆·摩尔一直努力地让这些走上迷途的孩子们过回普通人的生活，但所收成效甚微。在肖恩工作的少管所里的少年犯皆来自洛杉矶或洛杉矶周遭，他们因为犯了这样或那样的罪而被关在了同一个屋檐下。 　　然而，这些少年犯是没有办法在这样一个大环境下自我反省的，取而代之的是，他们之间充满着不信任，甚至互相憎恨，往往因此而引发了更大规模的暴力事件。少年管教所是社会给这些犯错的孩子的最后机会，否则他们就会被送进加州监狱，和成年人一起接受恐怖的铁窗生涯。其实肖恩和马尔科姆总是担当一些容易让人讨厌的角色，但他们仍然专注于挽救别人的未来，而将自己的感受放在第二位。因为肖恩也有过同样的经历，他在少年时期也犯过错，最终是橄榄球改变了他，于是他希望橄榄球同样可以改变那些可怜的孩子们。肖恩和马尔科姆顶住了重重的压力，组建了一个全部是少年犯组成的橄榄球队，他们希望可以通过纪律约束和团队精神让那些暂时走了弯路的孩子们克服那种无助感。这支奇特的球队不但无法得到外界的肯定，内部也是矛盾重重，甚至受到那些无法进入球队的少年犯的恶意报复，时不时的暴力事件让球队里的队员们轮流被关禁闭…… 　　不过，球队在肖恩的带领下，最终克服了一切障碍，他们凭实力参加高中联赛，不但证明了自己的意志力和身体素质，队员们还学会了自我尊重和尊重他人，他们摆脱了绝望，在球场上找到了一片蔚蓝的天空。
剧情：版本一 尚恩似乎注定是个失败者，在家里他郁郁寡欢，在学校里也是形单影只，唯一能够带给他乐趣的，就是非法的街头赛车，速度带来刹那的激情，让他感受到这个世界赋予自己的天分和快乐。然而非法赛车已经引起了当局的重视，为了逃避牢狱之灾，尚恩被送到国外他在军中服役的叔叔家里，那是一栋位于东京郊区的空间狭小价格低廉的单身公寓。 东京是改装汽车爱好者的天堂，这里的街道也成为他们挥霍激情的跑道，但单纯的街道赛已经被替换为一种对抗引力和离心力的高级挑战，漂移技术比赛，在那些令人心跳加速的发夹弯和 Z 字弯道上，近乎残忍的速度与这种高难度技巧结合在一起，让比赛变得更加刺激、紧张和有观赏性。 在初次尝试失败之后，尚恩不知不觉地已经被漂移技术深深吸引，同时他也遇到因此遭遇到号称“漂移之王”的DK，一名与日本犯罪集团有紧密联系的青年车手。尚恩卷入其中，为了补偿自己的过失，不得不在为自己赌上一次，这一次比赛的方式就是漂移，而赌注就是自己的生命。　　 版本二 　　东京，一直是改装汽车爱好者的天堂，复杂狭窄的街道成为了他们用激情和速度去拼杀的赛道。由于东京街道的弯道极度，在这样的路线上比拼速度，单纯的速度是无法获得胜利。所以，东京的街道赛变成了漂移技术的比赛。男主角尚恩（卢卡斯·布莱克 Lucas Black 饰）注定是个失败者，在学校毫无朋友，唯一能发泄的地方就只有街头赛车，在经历一次非法赛车被警方通缉后，为躲避牢狱之灾，不得不离开美国，到东京他在军中服役的父亲家中。可是父亲的专制，让尚恩觉得与其格格不入，每天仍然沉迷于街头赛车中。东京赛车极高的漂移技术把尚恩深深吸引，并结识了“漂移之王”DK（布莱恩·泰 Brian Tee 饰）。由于与日本的犯罪集团扯上关系，尚恩不得不为弥补自己的过失再次比赛，而这次比赛的赌注却是自己的生命。一场东京狂飙，就此拉开……