Anastasiya Zuyeva
有片源
1982年
1972年
1969年
1968年
1964年
1963年
剧情：【内容简介】 　　《复活》(Воскресение，Voskreseniye，1960)，改编自俄国批判现实主义作家托尔斯泰的同名长篇小说，该作品是世界文学的不朽名著之一。影片揭露了那些贪赃枉法的官吏，触及了旧法律的本质，并通过聂赫留朵夫与玛丝洛娃的经历表现了两人在精神上和道德上的复活。影片主人公卡秋莎·玛丝洛娃本是一个贵族地主家的养女，她被主人的侄子、贵族青年聂赫留朵夫公爵诱奸后遭到遗弃。由此她陷入了苦难的生活，她怀着身孕被主人赶走，四处漂泊，沦为妓女达八年之久。后来她被人诬陷谋财害命而被捕入狱。十年后，聂赫留朵夫以陪审员的身份出庭审理玛丝洛娃的案件。他认出了被告就是十年前被他遗弃的玛丝洛娃，他受到了良心的谴责。为了给自己的灵魂赎罪，他四处奔走为她减刑。当所有的努力都无效时，玛丝洛娃被押送去西伯利亚，聂赫留朵夫与她同行。途中，传来了皇帝恩准玛丝洛娃减刑的通知，苦役改为流放。这时的玛丝洛娃尽管还爱着聂赫留朵夫，但为了他的前途，拒绝了他的求婚，与政治犯西蒙松结合..... 长春电影制片厂译制分厂译制
1960年
1956年
剧情：莫斯科街头，在一个细雨蒙蒙的黄昏，一个老妇人手持雨伞横过马路时，突然被一辆汽车撞倒，一位上前救护的民警也被撞倒，值日民警玛扎林大尉等闻讯赶到现场，经初步调查得出这样的几个线索：那是辆银灰色的胜利牌轿车，车牌黑色，车末尾两个字是45，开车的是位女人，穿白上衣。公安局下令，通缉这辆肇事汽车，终于在郊外发现了这辆汽车，失主是位医生。随着案情的发展，医生的女儿柳德米拉成为重大嫌疑人，她最喜欢开车，是位争强好胜的姑娘。大尉和中尉到了医生家后，虽然发现了某些可疑点，却无充分证据说明柳德米拉就是故意杀人犯。这时，侦察员们得知被撞伤的女人叫捏克拉索娃。于是，大尉传讯了一个叫格鲁宁的见证人，但格鲁宁这时却失踪了。最后，大尉凭照和格鲁宁见过一面的记忆，终于得知：格鲁宁住在郊区。大尉接受任务后，只身一人前往郊区，被格鲁宁和另一匪徒发现，结果，大尉被打晕。随后，格鲁宁冒充公安人员将柳德米拉骗来。大尉苏醒过来后，忍着巨痛，驾驶摩托车追捕格鲁宁。与同时感到的民警同力将格鲁宁等人缉拿归案。根据侦查审讯的结果：女间谍卡拉谢娃因为怕捏克拉索娃认识她的底细和揭发她，利诱威迫没成，才设计谋害捏克拉索娃。随后，大尉和公安人员逮捕了卡拉谢娃药房售货员卡拉谢娃。这件案件卷宗编号是306号。
1955年