Jesús Salvador Treviñ

2005年
2003年
2001年
2000年
1999年
1998年
剧情:一个中国上海的警察在美国探案的故事。 1998年,《过江龙》每周六晚黄金时间在美国CBS电视网刚一播出就位居当年新电视节目收视冠军,拍摄计划由半个季度13集增加至一个季度22集,后又增至一年仍然欲罢不能。该剧更获得多个奖项,其中包括1998年度 “TV Guild Award”颁发美国电视最佳新剧奖;“Viewers Voice Award”颁发最受欢迎最佳新电视剧奖;第九届观众票选大奖“最受欢迎黄金时段新影集”…… ============================================ 上海警探三毛(洪金宝 饰)为追查偷车集团,从上海追到美国洛杉矶。一方面要抓集团首领李黑,另一方面要找寻在黑帮中卧底却失去音讯的属下陈佩佩(胡凯莉 饰)。到了美国后,在洛杉矶警察路易(刘易斯曼迪路亚 饰)和女警戴娜(塔米罗伦 饰)协助下,首先找到偷车集团的外围份子李基。 李基最初不肯招供,但罗金宝巧妙的使他供出李黑的下落。但他们赶到李黑家时,李黑已经闻风逃走。不过他们锲而不舍的调查,终于在码头上抓到了偷车集团的大部份歹徒,但是李黑却在陈佩佩协助下逃脱… 幕后: 唐季礼的出众才华和骄人业绩引起了美国CBS电视网总裁赖斯利·穆维斯(Leslie Moonves)的关注,他尤为欣赏唐季礼电影中的动作场面:相比大多数好莱坞动作影片的残忍、暴力,唐式动作片注重美感与幽默元素,激烈而不暴力,动人而不血腥,非常适合美国普通家庭的电视观众。 1998年初,穆维斯以二百多万美元一集的制作费用邀请唐季礼为CBS拍摄一部警匪题材的电视剧,希望内容形式上都能有所创新。接受邀请的两天之后,唐季礼参加了美国导演工会举办的“亚裔电影人研讨会”,其中有关于“美国为什么没有由亚裔人主演的电视剧”、“美国电视制作界是否有种族歧视”等问题讨论。可是大家发现,在美国有黑人的电视节目,有欧洲南美洲的电视节目,所以有种族歧视的说法是说不过去的。恰逢这个拍摄美国电视剧的机会,唐季礼决定用一名中国演员做主角,改变亚裔演员在好莱坞的尴尬现状。于是,一个中国上海的警察在美国探案的故事——《过江龙》(Martial Law)产生了。 第一次开《过江龙》编剧会时,有的美国编剧认为洪金宝扮演的上海警察来到美国坐上警车后,一定十分惊讶于警车上的先进仪器设备,有的干脆直接把角色定义成乡巴佬式的丑角人物。唐季礼对他们的无知和偏见非常愤怒。由此,他发现很多美国人对中国的了解少的可怜,大多还停留在一些非主流华语电影传达出的贫困落后肮脏愚昧的印象中,那些美国方面推荐的编剧们,言语之中同样充满对中国的轻视。唐季礼义正辞严地告诉他们:上海是一个非常繁华的现代化大都市,相当于美国的纽约;过去五年,中国进口电脑的数量在全世界居第一位……美国编剧们面面相觑。会中他还一展身手向几个编剧展示了中国功夫的博大精深,令他们大为折服。从那以后,那些编剧再也不敢轻视洪金宝和他演的角色了。后来唐季礼在自己的工作合约上明确写道:“凡有歧视、侮辱华人情节的,我绝不会拍摄。”他还请洪金宝在演员合约上写上同样的内容。在唐季礼的努力下,剧中洪金宝饰演的亲切智慧,幽默开朗,和蔼可亲,文武双全的主人公赢得了美国家庭的尊重与喜爱,这个形象也成为美国电视剧史上的一个经典人物。 1998年,《过江龙》每周六晚黄金时间在美国CBS电视网刚一播出就位居当年新电视节目收视冠军,拍摄计划由半个季度13集增加至一个季度22集,后又增至一年仍然欲罢不能。该剧更获得多个奖项,其中包括1998年度 “TV Guild Award”颁发美国电视最佳新剧奖;“Viewers Voice Award”颁发最受欢迎最佳新电视剧奖;第九届观众票选大奖“最受欢迎黄金时段新影集”……足见受欢迎程度。很多美国人在看了《过江龙》后对中国人以及中国警察的形象有了全新的认识。 在美国发展的唐季礼还有一个更大的“野心”,就是希望在好莱坞拍片这段时间,能够培育一批华裔电影人才,将来能把好莱坞的技术与经验带回去,振兴祖国的电影事业。因此,在《过江龙》的拍摄过程中,唐季礼大量启用华裔的电影人才参与表演、制作,他的要求一度引起美国影视工会的不满,直至唐季礼以宁可以拒拍做抵制,才获得CBS和福克斯公司的首肯。因此,《过江龙》成为美国电视剧市场中首次以亚洲人为男女主角,监制、导演、武术指导均由中国人担任的优秀作品。 哥伦比亚广播公司(CBS)十七日公布今秋将登场的黄金时段节目名单,香港导演唐季礼监制、港星洪金宝主演了两季的电视影集《过江龙》(Martial Law)不在名单之列,哥伦比亚广播公司在答覆记者询问时指出,原本每周六晚间九至十时播出的《过江龙》,将被新影集That's Life取代。不过,紧接在《过江龙》之后的老字号影集Walker,Texas Ranger则继续制播。   虽然哥伦比亚广播公司不愿意解释停止制播《过江龙》的原因,但包括唐季礼、洪金宝等人在内的业界人士都清楚,影集收视率大幅下滑是哥伦比亚广播公司决定收手的主因。三月底,洪金宝结束影集第二季拍摄工作,和妻子高丽虹搭机返回香港前夕,即透露了影集前途不明的讯息。并且表示影集若停拍,他还是会继续他的影艺事业,在香港或美国监制、执导电影,或者当演员参与电影演出。   一九九八年九月廿六日晚间《过江龙》影集开播时,收视率位居全美同一时段无线电视节目之冠,尔后收视率开始下滑。去年九月,《过江龙》迈入第二季,挂名监制的唐季礼几乎完全不参与影集的编导与制作,放手由新的编剧小组编写剧情,脱口秀红星Arsenio Hall摇身一变成为主角,戏分转而集中在Hall和华裔女星胡凯莉身上,剧中饰演中国大陆超级警察的洪金宝,从原本的主角地位降至配角,剧情发展到最后,洪金宝根本就躺在医院里,发挥的空间少得有限。   目前人在上海全力筹拍新片《雷霆战警》的唐季礼,十七日之前始终未接获哥伦比亚广播公司任何正式通知,他对哥伦比亚广播公司中止制播《过江龙》感到失望,毕竟《过江龙》是美国三大电视网有史以来首次由中国人担纲演出、在黄金时段播映的影集,仅播出两季就落幕告终,相当可惜。此事也意味著今秋主流电视台黄金时段影集亚裔面孔更加稀少,只剩华裔女星刘玉玲参与演出福斯公司的《艾莉的异想世界》,以及华裔女星温明娜客串演出的《急诊室的春天》。   唐季礼表示,由他执导的新片《雷霆战警》六月初将在上海开镜,男女主角分别是郭富城与日本女星藤原纪香,除中国大陆之外,还会到菲律宾或马来西亚取景。 卅八岁即在好莱坞占有一席地,来自香港的唐季礼虽年轻,入行已经十九年。温文有礼的外貌、斯文儒雅的谈吐,常令美国人以为他是文艺爱情片的导演,无法将成龙的一系列招牌动作片「红番区」、「超级警察」、「简单任务」与他相连。      其实唐季礼自己也有一身真功夫,拳脚打得漂亮,不输给动作片明星,「我之所以入行,完全是受李小龙的影响。」他笑道。     唐季礼近年来备受瞩目的作品,即是每周六晚间九时在美国CBS电视网播出的影集「过江龙」(Martial Law),由他监制与导演,港星洪金宝挂帅,饰演一位来自上海的公安人员,加盟洛杉矶警察局办案,洪金宝不携带手枪却所向无敌的本 ,无疑是「电视」超级警察,与成龙的「电影」超级警察相呼应。     以下是oWOW世界网与唐季礼在「过江龙」拍摄现场所做的专访:     问: 「过江龙」在CBS推出一年以来佳评如潮,你是继吴宇森之后又一位成功登陆美国电视界的香港导演。当初CBS是在甚堋样的机缘下争取到你筹画整个影集?     唐: 我和吴宇森一样,以前在香港都没碰过电视剧,不过美国电视网很盛行找电影导演来拍电视影集,我也觉得很兴奋,在制作费充裕的情况下,能有机会接触美国电视制作环境。     很有趣的是,CBS电视网总裁赖斯利穆汶斯(Leslie Moonves)是成龙的影迷,他看过成龙一系列「超级警察」电影,对于我所导的「超级警察」、「简单任务」也很喜欢。去年三月中旬,透过我的制片伙伴安德瑞摩根(Andre Morgan)安排,我们和CBS总裁穆汶斯碰面了,原本只是互相认识,对美国和港台电视电影做一些意见交换,大家聊到时下美国警匪电视剧缺乏新意,人物和打斗招数和八十年代初期没甚堋两样,穆汶斯解释说是因为「电视的级数限制很严,不像电影可以拍R级暴力镜头,而且电影里太过火拼的画面也不适合电视。」我就告诉他有关中国武术「忍」和「守」的精神,不用暴力和武器照样可以制服对手,一九八四年我曾经在加拿大唐人街开过武馆, 解西方人对中国武术的崇敬,中国功夫是没有「段数」或甚堋「带」的,学多少自己最清楚,除了强身健体之外,「防守」的理念甚过「攻击」。     我的这番说法得到穆汶斯的赞同,在相互脑力激荡之下,大家一拍即合地谈出了「过江龙」的计画。真是无心插柳柳成荫,穆汶斯很喜欢我提出「中国警察来美国办案,不带手枪、不要流血和暴力」的想法,催我立刻展开筹备,并且拨出第一笔制作费两百万美元,拍出了半小时的测试片。     测试片在CBS赢得一致好评,我们紧接著展开一季十三集的筹画,后来又接到公司旨意,延长成五个月廿二集,如今该影集已经满一年了,仍欲罢不能。     问: 香港导演来好莱坞拍片都喜欢带自己的班底,你是不是也曾做这样的坚持?     唐: 这种坚持是绝对有必要的,我从上一部拍迪士尼影业的喜剧片「脱线先生」,就是找以前在香港合作过多次的制作班底来助阵,这次也不例外,包括两位副导演李文耀、郑伟明和三位武术指导元德、郑继宗、薛春炜等八人,如果没有他们,摄制的进度不可能这堋快,现在「过江龙」我们平均一礼拜拍一集,他们都是拿出香港快又好的速度拍美国片,这点老美没办法赶上,尤其是动作片的打斗动作设计和镜头选取,他们的经验是一流的。「过江龙」我的主要工作是监制,真正自己导演的只有几集,其他都交给由元德、薛春伟轮流导,出来的效果也不错。     不过,所谓「班底」未必一定是香港人,我的制片搭档安德瑞摩根就是美国人,他以前担任过「龙争虎斗」、「忍者龟」多部电影的制片,熟悉好莱坞人脉和制片环境,他和我配合无异是如虎添翼。     问: 美国娱乐界讲究工会制度,你带自己的班底是否和工会有抵触?     唐: 我的要求确实一度引起美国影视工会的反弹,CBS想说服我用这里的华人武术指导,但我告诉他们,找会打的武术指导不难,但懂幽默的却不多,我还得重新培养默契,这等于是变相拖长拍摄进度,增加预算。到后来我不得不以「宁可拒拍」做抵制,这才获得CBS和福斯影视公司的首肯。     美国工会规定「第一副导演」人选,必须在美国有多少工作经验,郑伟明虽全程参与「脱线先生」,却因为拍摄地点在加拿大而无法匹配条件,其他如武术指导、制片、助理等,也都是各个被认为「有问题」,后来我们一再解说申请,工会也派专人来现场看了几次,确实感觉到香港人的快动作、快效率,才放了我们一马。     我这样做,固然是为了自己拍戏得心应手,事实上也希望能够培育一批电影人才,将来能把好莱坞的制度带回香港去,振兴香港电影事业。     问: 你一直强调进电影圈是受到李小龙的影响,有甚堋典故吗?     唐: 话说廿六年前,我看到香港电视访问李小龙,他说当初美国「功夫」影集男主角原本是他担纲,但保守的白人观众无法认同电视剧的男主角是东方人,便被白人演员大卫卡拉地取代该角色,他一气之下回香港,才拍出「唐山大兄」。十二岁的我,很为李小龙抱不平,立志将来要作武打明星,进军好莱坞。     可惜入行十八年却阴错阳差未能如愿,如今我的梦想终由洪金宝代替完成了。     问: 既是梦想作「李小龙第二」,为何走上电影导演的幕后工作?     唐: 十六岁我退出香港,去加拿大读高中和大学,后来又回香港帮父亲做生意。李小龙的意外过世,刺激了我入行,一开始我跟著罗烈身边学习,姊夫带我去邵氏观摩「少林卅六房」拍戏,认识了导演刘家良,我打了一套「虎穴双怠拳」给他看,他即收我作徒弟。当时不少人建议我,想作武打演员必须先从最基层的武行做起,也就是所谓的龙套或替身演员,我就瞒著家人做电影武行,挨打摔伤是常事,有一次摔到肩膀骨断裂,送到医院去,脸上也缝了好几针,出院后我不敢回家,暂时住哥哥那儿,妈妈找上门来看到我的惨状,心痛地哭出来。     我也曾做过周润发、张曼玉、钟楚红、张国荣的替身,后来又做武术指导,一直感觉学不到甚堋东西,经过一番思虑后,我决定暂时放下明星梦转走幕后,开始学做剪接,然后是场记、摄影师,学习分镜艺术。一九八八年我当上动作片「天蝎行动」导演,才算真正出人头地。     问: 同样是来自香港的动作片导演,你的风格与吴宇森有何不同?     唐: 吴宇森处理暴力美学喜欢用慢动作的镜头,这是他的特殊风格,就像史匹柏用见证的方法来表现战争和人性残绘一样。而我喜欢使用Cirque Du Soleil特技团表演的方式来表现动作,综合舞蹈、人体美的成分,有柔有刚,我宁可打「紧张」、不打「残忍」。     我从小爱看中国武侠片、勤学武功,十六岁就打武术比赛,直到后来学了太极拳,个性起了很大转变,不仅身体的修持,心情上遇到困难也能以镇静面对,所以我拍出来的动作片,基本上都以「幽默」平衡来「暴力」。以前拍成龙的「超级警察」、「超级计画」、「红蕃区」、「简单任务」,来美国拍「脱线先生」以致现在的电视「过江龙」等,都希望提供开心的题材,至少减轻观众的压力。     问: 越来越多华人电影工作者涌进好莱坞,美国影视界对我们东方面孔接受的程度到底有多少?是否仍有排华或歧视的现象存在?     唐: 好莱坞等于国№电影市场,票房好坏是最实№的记录。美国每年生产四百多部电影,好的不过百馀部,而港人来此打拼的,仅占百分之一不到的比例,但是他们所制造的票房成绩、影展获奖的肯定以及电影特色,似乎已经形成了一股团结力量。     以前好莱坞请中国导演总是担心他们不谙英语,与美国工作人员沟通有断层,如今这些问题已经被列为第二甚至第三的考虑,人的语言可以用其他方法解决,电影语言的表达才是最重要的。     像「过江龙」,CBS请了八位老美编剧联合写本,然后交给我修改,以Cartlon Cuse为首的这群编剧,对中国毫无所知,在他们原本观念里的中国,简直是落后极了,一开始写出来的上海武术协会总教练洪金宝,虽然是中国超级警察,也是土味十足。剧本里有一段是洪金宝上了洛市警局的警车,对车内的电脑监视器倍感新鲜,并且做出一副浑然无知状,我不得不纠正他们,近五年来电脑科技在中国突飞猛进,电脑监视器的使用更是世界第一,上海的进步可用美国的纽约来形容,宾士轿车比美国还多,所以洪金宝不是阿土,而是现代黄飞鸿!     我也尝试将中国人「忠义仁爱」、「礼义廉耻」的观念放进剧情中,但这些实在无法向老美编剧们一一解说,只好请洪金宝自行发挥了。     演员方面,成龙、洪金宝的英文当然远不及美国动作明星来得流畅,但是他们一身好功夫,不用替身的本 ,是老美无法匹敌的,这也是促使好莱坞重用的主因。     把中国警察请来美国办案,「过江龙」让男主角洪金宝不拿枪枝,赤手空拳与美国黑社会打斗,大洛杉矶地区警察局(LAPD)请来的这位上海「超级警察」,等于是中国十■人口中最高杆的公安,他综合了成龙的「超级警察」和李连杰的现代「黄飞鸿」,也将中国传统的武德精神适时表现。
1996年
剧情:这是一部很难定性的电视剧,它有科幻色彩,也有侦探的情节,同时也有对感情的细腻描述,但是却很难把它归入哪一类题材。  故事建立在一个带有轻微科幻色彩的背景之下——我们当中有一些人,他们具有一种与生俱来的天赋,只要经过一定的训练,就可以伪装成为任何人。一个名为“中心”(center)的组织开发了一个名为“伪装者”的研究项目,他们寻找具有伪装天赋的孩子们,把孩子们从他们的父母身边偷走,带回中心,将他们训练成自己需要的伪装者,并不断利用他的天赋进行实验,以实现一些不可告人的邪恶目的。例如策划军事政变、操纵金融市场、进行恐怖主义活动。  Jarod,一个天才的伪装者,善良、冷静、自信,同时又拥有一颗孩童般的好奇心。四岁时被中心带走并隔离起来,此后在“中心”和导师 Sydney 训练之下成长为一名伪装者,Jarod在中心被当成一个实验品进行伪装训练。中心把他的天赋发挥到了极致,却让他的童年没有亲情,没有阳光,没有普通小孩子能享受到的一切。  Jarod被培养成一个伪装者,他能胜任任何需要特殊技能的特殊工作,能够适应任何环境。不管是医生,赛车手,消防队员,还是宇航员,野战队员……他变化身份就像别人换衣服一样轻而易举。  在被中心隔离了三十年后,Jarod 终于找到机会逃离了中心。此后,他一边躲避中心的追捕,一边寻找着自己真正的身份和失散的家人,同时还以自己的力量去帮助“那些无助的和受压迫的人”。回归人群之后,他常常凭借自己特殊的直觉,从报纸杂志上察觉一些另有内幕的意外事件,他运用自己的特殊技能伪装成不同身份的人去解决这些事件,帮肋那些需要帮助的普通人。  在和普通的人群接触的过程中,他不但帮助了别人,同时也从他们那里找回了自己童年缺失的东西——友情,爱情,童趣,彩色糖豆,圣诞老人,松子蛋糕……  ============================== 第一季  1.1 领航员  时间:1996年9月19日 Jarod使用的姓氏:Russell Jarod的新发现:冰淇淋、抓阄转轮  为了帮助一个由于医疗事故而瘫痪的小男孩,Jarod伪装成了一个医生。Jarod意识到自己所受的伤害,他向Sydney询问了自己父母的情况,并逃脱了Miss Parker的追捕。  1.2 每张照片都诉说一个故事  时间:1996年9月28日 Jarod使用的姓氏:Spitz, Campbell  Jarod的新发现:傻叫的狗(一种玩具)&奥利奥饼干  为了弄清楚一场沉船事故的真相,Jarod伪装成海军上尉混入海岸警卫队.同时,一张Jarod的DSA磁盘使Miss Parker了解到在自己母亲身上究尽发生了什么。  1.3 飞行员  时间:1996年10月19日 Jarod使用的姓氏:Wright Jarod的新发现:Silly Putty  为了确定一起致命的飞行事故的责任承担者,Jarod伪装成一名空军基地的试飞员。同时,Jarod找到了一张DSA,其中显示出神秘的Mr. Raines似乎了解自己的过去。  1.4 好奇的Jarod  时间:1996年10月26日 Jarod使用的姓氏:Woods, Felson  Jarod的新发现:“好奇的乔治”& 桶装猴子  一名拉斯维加斯的表演女郎由于受到袭击而昏迷不醒。为了找到凶手,Jarod伪装成一名娱乐场所的安全专家。同时,Jarod试图弄清楚带黄帽子的“好奇的乔治”究尽是谁。  1.5 纸闹钟  时间:1996年11月2日 Jarod使用的姓氏:Holems Jarod的新发现:魔方  在加利福尼亚,Jarod伪装成一名律师为一名死刑犯成功上诉;并得到了一名有易装癖的出租车司机的帮助。同时,Jarod想用自己掌握的中心档案与Sydney交换自己父母的信息,而Miss Parker正试图阻止这次“交易”。  1.6 服务和保护  时间:1996年11月9日 Jarod使用的姓氏:Starr Jarod的新发现:甜甜圈  在迈阿密,一名珠宝店的保安在与自己的父亲久别重逢后不到一个月,就被人杀害了。为了找到凶手,Jarod伪装成一名警察。其间,为了寻找自己的母亲,Jarod参加了一个“搜索亲人”的计划。同时,Miss Parker来到了一个曾经拘禁过Jarod的组织。  1.7 我们身边的病毒  时间:1996年11月16日 Jarod使用的姓氏:Riley Jarod的新发现:roach motels  伊利诺亚州,为了调查一起传染病研究中心的科学家失踪事件,Jarod伪装成为一名病毒学家。同时,Sydney正饱受自己良心的谴责。  1.8 非一致的搜寻  时间:1996年12月4日 Jarod使用的姓氏:Marley  Jarod的新发现:水果蛋糕,夹心手杖糖果,圣诞节 Jarod的第一场雪:1971年12月24日  在巴尔的摩,Jarod庆祝了自己的第一个圣诞节。一名装扮成圣诞老人的流浪汉被人杀害了,为了找到凶手,Jarod伪装成一名验尸官,并试图确定Jane Doe的真正身份。同时,Sydney和Miss Parker实施了他们的“圣诞节计划”。  1.9 幻像  时间:1997年1月4日 Jarod使用的姓氏:Cochran, Buddy  在达拉斯,为了揭开跳伞学校的股东意外死亡的真相,Jarod伪装成一名跳伞教练。同时,Miss Parker收到了来自Jarod的生日礼物----关于她母亲生死的新见解。  1.10 英勇无畏  时间:1997年1月11日 Jarod使用的姓氏: O'Leary , Vronski  Jarod的新发现:人造奶油,狗  在匹兹堡,Jarod伪装成一名消防员,揭开了一场纵火案的真相。同时,Mr. Raines派遣了一名叫Angelo的“专家”来帮助追捕Jarod。  1.11 POTATO HEAD BLUES  时间:1997年1月18日 Jarod使用的姓氏: Nobel Jarod的新发现:土豆  在底特律,Jarod伪装成一名炸弹专家破获了一起连环爆炸案。在一位警方肖像画家的帮助下,Jarod得到了模拟母亲年老后的照片。同时,Mr. Raines利用Angelo找到了中心的漏洞,并盯上了Broots。  1.12 监牢逸事  时间:1997年2月1日 Jarod的新发现: Slinkies, Monopoly  Jarod使用的姓氏: Bradley, Short, Chance, Ventner, St. James, Marvin Gardens, Parker  Jarod伪装成一名监狱看守,试图感化一名死刑犯。同时,Miss Parker被诊断出患有胃溃疡,她把这归罪于Jarod.  1.13 火箭筒贾罗德  时间:1997年2月8日 Jarod使用的姓氏:Forrester Jarod的新发现:火箭筒摇滚舞  Jarod伪装成政府官员,登上一艘海军驱逐舰,调查一起军官死亡事件。同时,Miss Parker根据Jarod的另一个提示,来到一所孤儿院,她发现Jarod已经掌握了自己母亲的一个重要秘密。  1.14 护林员Jarod  时间:1997年2月15日 Jarod使用的姓氏:Forest  Jarod的新发现:<<三个喜剧演员>>,<<星球大战>>,性  Jarod伪装成一名护林员,参加了一次寻找失踪鸟类生态学学生的山区搜救行动,并与他的搜救搭档坠入爱河。这对Miss Parker造成了十分有趣的影响。:)  1.15 Jeraldo!  时间:1997年3月8日 Jarod使用的姓氏:Crane Jarod的新发现:批萨饼,篮球  在西雅图,为了调查一起电视新闻摄像师被射杀的案件,Jarod接替了死者的工作。同时,Miss Parker回忆起母亲的葬礼。  1.16 红色之下  时间:1997年3月22日 Jarod使用的姓氏: Hallstrom, Randolph  Jarod的新发现:<<科学怪人>>的电影  在亚特兰大,Jarod伪装成一名急诊医生,帮助一名陷入昏迷的学生,并揭开了导致其昏迷的医院腐败内幕。同时,Miss Parker找到了Sydney的双胞胎兄弟---已深度昏迷的Jacob, Jarod在昏迷病症方面的研究给了Jacob新的希望。另一方面,Mr. Raines命令Miss Parker去执行一次谋杀。  1.17 钥匙  时间:1997年4月5日 Jarod的新发现:粉红色塑料火烈鸟  为了抓住一名屠杀海地难民的官员,Jarod伪装成一名海洋巡逻员,但在一场飓风中,他的伪装出现了失误。同时,Miss Parker在一个银行保管箱发现了一份重要证据,证明自己的母亲在死亡前一个月曾受过重伤。  1.18 不幸的降落  时间:1997年4月26日 Jarod使用的姓氏:Cody Jarod的新发现:Spam  在俄克拉荷马城,Jarod伪装成一名美军高官,试图保护一名目击证人。同时,Broots发现被 Catherine Parker从中心解救的孩子,都受到了Mr. Raines的伤害。另一方面,Jarod回忆起在中心曾见过一个名叫Kyle的男孩。  1.19 Jarod的荣耀  时间:1997年5月3日 Jarod使用的姓氏:Doe Jarod的新发现:小动物雕像  为了保护一名有可能被暗杀的人,Jarod伪装成一名保镖。同时,Sydney和Miss Parker收到一张留言邀请他们参加一个双胞胎聚会,这使Sydney有机会对那场事故有更多的了解。另一方面,Jarod找到了一名可能曾被雇佣来寻找自己的私家侦探。  1.20 宝贝之爱  时间:1997年5月10日  Jarod发现了一个被遗弃的婴儿,他找到了婴儿的母亲,并保护了他们。另一方面,Sydney, Miss Parker和Broots发现中心有一个隐蔽的地下室,他们认为这一地下室能解答很多问题  1.21 天龙修道院  时间:1997年5月17日 Jarod使用的姓氏: Ness Jarod的新发现:儿童集锦,棒棒糖  Jarod伪装成一名FBI探员,找到了他的兄弟Kyle----另一个正在躲避中心和Mr. Raines追捕的伪装者。其间,Kyle为了救Jarod,不得不离开他。Jarod第一次与自己的家庭如此接近。  ============================= 第二季 2.1 死亡背后  时间:1997年11月1日 Jarod使用的姓氏:Howard Jarod的新发现:万圣节  为了寻找一名失踪的医科学生,Jarod伪装成一名解剖学专家。其间,Miss parker正寻找她失踪的父亲,一个名叫Brigitte的清洁工加入了追捕Jarod的队伍。同时,Jarod回忆了Mr. Raines和Mr. Lyle对自己进行的实验。  2.2 智斗大盗  时间:1997年11月8日 Jarod使用的姓氏: R. H. Cross Jarod的新发现:Wheel-O  为了帮助在一起抢劫案中背黑锅的Scott, Jarod伪装成一个保险箱窃贼。同时,Jarod和Sydney都在想念各自的父亲。另一方面,Miss Parker和Brigitte及 Mr. Lyle彻底对立起来。  2.3 超越边缘  时间:1997年11月15日 Jarod使用的姓氏: Shatner Jarod的新发现:蜘蛛侠,西瓜 !  Jarod伪装成一名救险队员,调查了他的小组同伴企图自杀的事件。同时,Miss Parker, Sydney和Broots都受到了Mr. Raines的盘查。  2.4 暴露  时间:1997年11月22日 Jarod使用的姓氏: Adams Jarod的新发现:小丑的红鼻头  为了调查一名模特的死亡案件,Jarod伪装成一名时尚摄影师。同时,跟据Jarod的提示,Miss Parker来到了缅因州,从她母亲的朋友Ben那里得到了另人吃惊的线索。  2.5 走出阴影  时间:1997年12月6日 Jarod使用的姓氏:Clay  Jarod的新发现:play-doh (called clay-doh)  在贝弗利山,为了帮助一个伤痕累累的小女孩,Jarod伪装成一名整形外科医生。同时,Broots受到了恐吓。  2.6 过去的程序  时间:1997年12月13日 Jarod使用的姓氏:Darrow Jarod的新发现:魔法球  当Jarod发现自己编写的一个程序被Mr. Lyle出售,并被用于欺诈的行当时,他发誓要对Mr. Lyle进行报复。另一方面,Mr. Lyle与Yakusa的交易造成了比他预料的更加严重的后果。  2.7 连带损害  时间:1998年1月3日 Jarod使用的姓氏:Patton Jarod的新发现:果子冻模具  为了帮助一位少妇寻找自己的父亲----一个死在越南的士兵,Jarod参加了美军突击队。同时,Broots的女儿Debbie勾起了Miss Parker对儿时的回忆。  2.8 Hazards  时间:1998年1月10日 Jarod 使用的姓氏:Dupont  Jarod的新发现:99 Bottles of Beer on the Wall  为了找出一起工程师自杀案件背后的真相,Jarod伪装成一个高危技师。同时,Sydney心中的挥之不去的阴影将他推向边缘。  2.9 F/X  时间:1998年1月17日 Jarod使用的姓氏: Lugosi Jarod的新发现:恐怖电影  Jarod Pretends to be an FX stunt coordinator to clear the name of his predescessor, accused of causing his best friend's hospitilization. Meanwhile, another Jarod tip leads Miss Parker back to SL-27 and the past of another Centre resident.  2.10 印第安游戏  时间:1998年1月31日 Jarod使用的姓氏: Jones Jarod的新发现:遥控汽车  Jarod伪装成一名赛车手,调查一起车手死亡事件,而死者的家人也面临着危险。另一方面,Jacob再次从昏迷中清醒,Sydney赶去保护他。  2.11 情人贾罗德  时间:1998年2月7日 Jarod使用的姓氏: Heart  Jarod的新发现:情人节(巧克力、甜心、丘比特)  Jarod伪装成一个舞男,他找到了一个男孩死亡背后的真相, 还挽救了一个婚姻和一个家。同时,他也给了Miss Parker 一点小小的浪漫。:)  2.12 奇异的玩具  时间:1998年3月7日 Jarod使用的姓氏: Crockett  Jarod伪装成一名野外生存专家。他卷入了一场吉普车事故,最后是一个身体有残疾的孩子救了他们。另一方面, Miss Parker在母亲忌日这天收到Jarod的警示,于是赶去保护可能会被暗杀的父亲。  2.13 沉冤得雪  时间:1998年3月14日 Jarod使用的姓氏: Puzo Jarod的新发现:粗口  Jarod伪装成一名FBI卧底,成功打入了一个制造假币的团伙。另一方面,Miss Parker正在跟踪被认为已经死亡的Mr. Lyle.  2.14 永不忘记  时间:1998年3月21日 Jarod的新发现:蝙蝠侠  由于一次伪装出现失误,Jarod受伤并失去记忆,一个疯子照顾了他,这个人似乎对他的“病人”非常了解。另一面,Miss Parker、 Sydney和Broots都被中心传讯审查。  2.15 坚不可摧  时间:1998年3月28日 Jarod的新发现:小宠物  为了调查一起陆军军官中弹身亡的案件,Jarod伪装成一名特种部队官员。另一方面,Sydney请Broots帮他照顾一个女人,并保守秘密,这些都与他的过去有关。  2.16 走出沉默  时间:1998年4月4日 Jarod使用的姓氏:Leary Jarod的新发现:巧克力牛奶  Jarod伪装成一名心理学家,帮助一个目睹凶杀的孩子走出心中的阴影。另一方面,Miss Parker发现了地下第27层的另一个死亡事件。  2.17 谁之过  时间:1998年4月11日 Jarod使用的姓氏:Lindsay   Jarod把自己的机票让给了一个年轻人,然而那一航班的飞机却坠毁了。为了调查这一事故,Jarod伪装成一名空难调查员。另一方面,一次高中聚会给了Miss Parker新的线索。  2.18 诱拐  时间:1998年5月2日 Jarod使用的姓氏:Pearce Jarod的新发现:Puzz 3-D  Jarod伪装成一名儿子被绑架的亿万富翁,其间,他回忆起自已小时候被中心诱拐的经过。  2.19 红石Jarod  时间:1998年5月2日 Jarod使用的姓氏:Barber  Mr. Lyle设计了精妙的复仇计划,将Jarod和Miss Parker引到了亚利桑那州的沙漠。  2.20 银行  时间:1998年5月9日  Jarod、 Miss Parker和一个对他们的过去十分了解的垂死老人,同时成为一场银行抢劫案的人质,Sydney和Broots则在银行外尝试解救他们。  2.21 血缘之迷  时间:1998年5月16日 Jarod使用的姓氏: Spock, Kotter  Jarod的新发现:对美国的效忠宣誓  一种试验性的药物给了Angelo恢复正常的希望,然而他却把药物留给了一个与自己有同样症状的男孩。Mr.Raines准备重新开始伪装者计划。另一方面,Miss Parker发现自己有一个双胞胎兄弟。 ============================ 第三季 3.1 疯狂  时间:1998年10月17日 Jarod使用的姓氏:: Raines, Ratchett  为了调查两名病人企图逃跑的真相,Jarod伪装成一个精神病人。另一方面,Miss Parker一边处理中心爆炸后的事务,一边忙于应付她的“新助手”。  3.2 希望与掠夺  时间:1998年10月24日 Jarod使用的姓氏:Green Jarod的新发现:红色甘草  Jarod遇到了一个认识自己父亲的男人,而这个人被控企图制造爆炸案,为了保护这个人,Jarod伪装成一名赏金捕快。同时,Miss Parker继续收集关于Mr. Fenigore 和自己母亲死因的更多线索,她发现Jarod的父亲也被牵扯其中。  3.3 千载难逢  时间:1998年10月31日 Jarod使用的姓氏:Ressler Jarod的新发现:墨西哥快餐  Jarod重游旧地,为了追踪一个连环杀手,他伪装成一个罪犯。同时,Sydney试图阻止Miss Parker寻找Jarod的新动向。  3.4 值得信赖的人  时间:1998年11月7日 Jarod使用的姓氏:Burns  当Jarod所帮助的人被杀后,他的伪装也偏离了航向。最后,Jarod救了被害人的妻子,自己却成为主要杀人嫌疑犯。同时,Miss Parker对家族的信任,受到了她的新兄弟的考验。  3.5 背叛  时间:1998年11月14日  Broots偶然发现了中心档案中关于一次屠杀的资料,这使他遭到中心的追杀。Miss Parker和Sydney试图在中心内部帮助他摆脱追捕,Jarod则从外部提供帮助。  3.6 诺言  时间:1998年11月21日 Jarod使用的姓氏: Barker Jarod的新发现:strip bars  为了找到一个"ex-con"的死因,Jarod伪装成一个假释犯。同时,Sydney必须帮助他的儿子和他儿子的母亲走出悲剧。  3.7 Homefront  时间:1998年12月12日  一个父亲拐走了自己的孩子,为了帮助孩子们与母亲重逢,Jarod伪装成一个军火商。同时,Mr.Lyle和Miss Parker试图通过跟踪资金的流向来追捕Jarod。  3.8 人性  时间:1999年1月2日 Jarod使用的姓氏:Miner  当Sydney的儿子被恐怖分子绑架后,Jarod、Miss Parker和Sydney联合起来。另一方面,Mr.Lyle却根据当时的情势为Jarod设下了一个陷阱。  3.9 第101次凶杀  时间:1999年1月9日 Jarod使用的姓氏:Gardner  Jarod伪装成一名犯罪心理学教授,并试图抓住杀死前任教授的凶手。同时,Miss Parker得到了有关她父亲的坏消息。  3.10 李先生  时间:1999年2月6日  李先生----一个神秘的中国盲人,他为了抓住Jarod,拜访了Jarod曾帮助或惩罚过的人。同时,中心正试图逮捕李先生。  3.11 刺客  时间:1999年2月6日 Jarod的新发现:纸牌戏  当一个女人为了救自己被绑架的孩子,而被迫去杀人的时候,Jarod陷入了两难的境地。同时,一个与中心毫无关系的男人缠上了Miss Parker。  3.12 永不沉没  时间:1999年2月13日   在大西洋城,为了帮助一个老熟人,Jarod伪装成一个高利贷主。同时,在一架盘旋的飞机上,Miss Parker与Sydney谈论了自己与Thomas的关系。  3.13 赌博  时间:1999年2月20日 Jarod使用的姓氏:Pepper Jarod的新发现:赌博  一个年轻歌手的父亲被人杀害,为了找到事件的真相,Jarod伪装成一个赌王。别一方面,Miss Parker要参加一个比死还糟的家庭晚宴。  3.14 我们将要死亡的时刻  时间:1999年2月27日  在同一时刻,Jarod的飞机发生了事故,而Miss Parker则出现了胃出血。在生命受到威胁的时候,他们同时回忆起了儿时在中心曾见到的一个垂死的女孩。  3.15 倒计时  时间:1999年3月20日  一个男孩急需肾移植,为了救他,Jarod来到墨西哥寻找这个男孩的生父。同时,孩子的母亲必须向他的丈夫承认以往的过错。  3.16 PTB  时间:1999年4月3日 Jarod使用的姓氏: Middle Man  一个DJ消失在枪林弹雨中,Jarod接替了他的工作。同时,Thomas将搬到俄勒冈州,Miss Parker必须在中心和Thomas之间做出选择。  3.17 Ties That Bind  时间:1999年4月10日 Jarod使用的姓氏:Tally Jarod的新发现:彩票  一个男孩因为父亲自杀而离家出走,Jarod与他成为朋友。同时,Miss Parker宣布她将离开中心。  3.18 醒来  时间:1999年5月1日 Jarod的新发现:彩色玻璃  Thomas被人谋杀,Miss Parker和Jarod试图追捕到杀害他的真正凶手,一系列的线索让他们把矛头指向中心。  3.19 最后的游戏  时间:1999年5月8日 Jarod使用的姓氏:Doyle Jarod的新发现:模仿者:)  一个国际象棋天才儿童被人绑架,这次Jarod的行为有些过火,从而引起了一个FIB“罪犯模仿者”的注意。同时,Miss Parker从Brigitte那里得到了令人不安的消息。(与另一部电视剧 Profiler出现交点,主角相互客串)  3.20 Qallupilluit  时间:1999年5月22日 Jarod使用的姓氏:Mead  为了寻找自己的父亲,Jarod来到阿拉斯加,但他唯一的发现却是自己落入了一个科学研究组的圈套。  3.21 Donoterase  时间:1999年5月22日  Jarod与父亲的团聚被来自中心的消息破坏了——中心内有一个男孩,他是Jarod的克隆体。Jarod与父亲制定了营救男孩的计划。而Miss Parker则必须面对中心内部的真相。 =========================== 第四季  4.1 世界从此不同  时间:1999年9月25日 Jarod使用的姓氏:Hickam, Watts  Jarod再次被中心囚禁,他发现中心正计划谋杀整个核能研究小组,这给了他又一次逃跑的机会。另一方面,Sydney和Broots正试图寻找Miss Parker,而Miss Parker则在找自己的父亲,大家都在思考-----有谁值得信任。  4.2 幸存者  时间:1999年10月2日 Jarod使用的姓氏:Stevens Jarod的新发现:我爱露西(著名肥皂剧)  为了调查在战俘生存训练中发生的士兵自杀事件,Jarod伪装成一名国际刑警。同时,为了让Miss Parker和Mr. Raines体验一下生存训练的滋味,Jarod把他们引诱到了一个集装箱里。  4.3 天使飞翔  时间:1999年10月30日 Jarod使用的姓氏:Waxman Jarod的新发现:哥特人  为了寻找一个失踪的小女孩,Jarod参加了“哥特人对抗游戏”。另一方面,Jarod寄给Miss Parker一个没有脸的腊像,大家正试图将其脸部补充完整。  4.4 桃色交易  时间:1999年11月6日 Jarod使用的姓氏:Kinsey  为了调查一起残忍的袭击医生事件,Jarod伪装成一名性病学家。另一方面,Broots正努力鼓起勇气,向Miss Parker表达自己的感情。:)  4.5 公路之旅  时间:1999年11月13日 Jarod使用的姓氏:Malloy  Jarod的新发现:绿野仙踪, lemonade stands, skinny dipping  Jarod爱上了一个神秘的女人,为了帮助她,Jarod踏上了一段公路之旅。同时,Jarod告诉三个喜剧演员(MP,S,B)“延着黄色的路走。”(出自绿野仙踪)  4.6 极限  时间:1999年12月4日  为了弄清一个年轻人昏迷的原因,Jarod伪装成一个极限运动爱好者。同时,跟据Jarod提供的线索,Miss Parker、 Sydney和Broots对Mr. Lyle有了进一步的了解.  4.7 野孩子  时间:1999年12月11日 Jarod使用的姓氏:Bell  为了帮助一个独自在荒野生活的女孩,Jarod伪装成一名心理学家。另一方面,Miss Parker找到了一分中心的契约,其中显示了她父亲的生活,这使她更加接近Mr. Cox。  4.8 交战规则  时间:2000年1月8日 Jarod使用的姓氏:Jackson  为了解救被困在一所医院中的人质,Jarod伪装成一名FBI探员。另一方面,Mr.Parker回到中心,但没有说明失踪的原因。  4.9 Til Death Do Us Part  时间:2000年1月15日  在Thomas的周年忌日,Jarod和Miss Parker继续搜寻杀害他的凶手,然而他们的搜寻的焦点又回到了Mr. Parker和即将临产的Brigitte身上。  4.10 旋转医生  时间:2000年2月5日 Jarod使用的姓氏:Wilkes Jarod的新发现: Cup O' Soup  一个曾帮助Jarod逃离中心的人被杀,Jarod正试图找到凶手。另一方面,Miss Parker则试着帮助Sydney摆脱过去的阴影。(与另一部电视剧 Profiler出现交点,主角相互客串)  4.11 冷血迪克  时间:2000年2月12日 Jarod使用的姓氏:Dick Dickson  为了保护一名陷入麻烦的表演女郎,Jarod伪装成一名拉斯维加斯的私人保镖。另一方面,Broots的白日梦突然间有了实现的可能。  4.12 生命线  时间:2000年2月26日 Jarod使用的姓氏:Gray Jarod的新发现:New Agers  为了帮助一名ATF特工寻找女儿,Jarod伪装成一名保镖。同时,Miss Parker与同伴开始证明Mr. Raines的想法并没有改变。  4.13 来自过去的幽灵(MTW担任导演)  时间:2000年2月26日 Jarod的新发现:hate groups  为了阻止一起恐怖爆炸事件,Jarod渗透到一个种族主义团体。另一方面,由于Jarod的生命受到威胁,Angelo“进入”Jarod的过去,寻找Jarod的夙敌。  4.14 千禧特工  时间:2000年3月11日 Jarod使用的姓氏:Ellis  一名柬埔寨女人的全家都死在一个战犯手下,而这个战犯与Mr. Lyle也有关联。Jarod决定帮助这个女人复仇。  4.15 垃圾  时间:2000年3月25日 Jarod使用的姓氏:Jones  为了帮助一名妇女夺回对儿子的监护权,Jarod伪装成一名瘾君子混入戒毒所。同时,Miss Parker通过她的父亲和中心发现Jarod和这名妇女有血缘关系。  4.16 学校风云(Jon Gries担任导演)  时间:2000年4月22日 Jarod使用的姓氏:Brody Jarod的新发现:玉米狗,霍金斯舞蹈  为了保护一个小目击证人,Jarod伪装成一名小学教师。同时,关于Miss Parker母亲的死因,有了新的答案。  4.17 土崩瓦解  时间:2000年4月29日 Jarod使用的姓氏:Abraham  Jarod伪装成一名小偷,打入一伙夜贼的内部,并从这群夜贼之中找到了杀死一个小女孩的凶手。另一方面,一封email指引Miss Parker继续寻找母亲的真正死因。  4.18 玉米人  时间:2000年5月6日 Jarod使用的姓氏:Wilson Jarod的新发现:家庭电影,当铺  Jarod正追踪一起绑架案,他用从当铺找来的摄像机把证据记录下来。同时,在Jarod的帮助下,Miss Parker继续寻找Edna Raines。  4.19 内部感观  时间:2000年5月12日 Jarod使用的姓氏:Curtis  Jarod终于赶在中心的暗杀小组之前找到了他的妹妹。同时,Miss Parker母亲死因的最新线索引导她和Jarod去拜访一个名叫Ethan的神秘年轻人。
1995年