Michie Terada
1991年
剧情：1982年夏天，27岁的多惠子从公司得到了10天休假，前往姐姐夫家所在的山形县乡村度假。一路上她想起了自己小学5年级时的种种往事。伴随着回忆她到达了目的地高濑。前来迎接她的是一名农村青年俊夫。俊夫虽然比多惠子小2岁，但为人亲厚，办事认真，十分稳重可靠。俊夫带着多惠子了解农村生活的风貌，看着那些劳作于大自然中的农民，从小在东京长大的多惠子体会到了乡间生活的魅力。在返回东京的前夜，奶奶提议多惠子与俊夫结婚，多惠子大惊，然而这让她发觉自己心中对俊夫抱持着特别的好感。在开往东京的列车上，多惠子几经思量，对自己的未来做出了选择……
1971年
剧情： 影片讲述独臂刀王刚赴日访友，路遇中国遗孤，并与座头市结识，两人之间因言语不通闹出许多笑话，最后更因误会难解，不得不性命相搏。瞎子座头市以闪电般的拔刀术著称，而独臂大侠王刚则以独门金刀刀法和轻功与之对抗。最后误会消除，王刚不禁慨叹“你是个好人，如果言语能通……”