Serge Silberman

2000年
1998年
1986年
剧情:版本一:   故事发生在现代巴黎,年轻有为的主人公彼得是英国驻法大使馆的外交官。在他看似和睦平静的三口之家中,却暗藏着种种隐秘,不仅他本人同女秘书卡米的婚外恋情早已为人所知,妻子玛格丽特近来也时常扯谎外出,踪迹相当诡秘。   经过私家侦探调查,发现玛格丽特已在市内租下一套公寓并定期定时前往,明显有同情人幽会的嫌疑,但遗憾的是始终未能窥视到那个男人的情况。最终有一天,充满疑虑与愤怒的彼得尾随妻子且闯进了他们偷情的房间,却惊然发现与玛格丽特同榻而眠的竟然不是什么男人,而是一只同成人大小的黑猩猩!面对目瞪口呆的彼得和惊恐狂燥的猩猩,玛格丽特却格外坦然地向丈夫介绍,这就是她的情人——猩猩马克斯。   在咖啡厅里,玛格丽特向彼得坦白,她对马克斯一见钟情,早已超越了主人和宠物之间的感情,现在是绝对无法将它同自己分开。出于大局和颜面的考虑,彼得只好接受了妻子、的建议,无奈地在家里安置好空间与栅栏,将马克斯接来,同家人一起生活。   马克斯的存在使女佣因皮肤过敏而不得不辞职离去;而家庭宴会上玛格丽特同猩猩的亲昵举动更是令在场的所有亲朋深感惊愕;外加上情人的纠缠和工作压力;这一切彻底地搅乱了彼得原本按部就班的生活。而最叫他苦恼的是始终无法弄清妻子是否已同猩猩发生性关系,为此他还雇佣了街边的应召女郎到家中以身相试,甚至决定打死这讨厌的野兽……   可是万万没有料到,陷入烦恼的彼得最终也喜欢上了马克斯。原来,这只可爱的猩猩极通人性,在玛格丽特外出的日子里不吃不喝,表现得异常忧郁。也许是感动或者醒悟,彼得放下迎接女王访问的重要工作,亲自驾车带着马克斯和儿子,赶往乡村医院与妻子见面。冰释前嫌之后,一家人在清新敞亮的郊外享受着和解带来的快乐,可马克斯却兴奋地消失在一片茂密的树林里。   就在彼得一家不无遗憾地返回巴黎的途中,马克斯又阴错阳差地蹦到了他们的车顶上,最终这个特殊的四口之家融进了民众的欢呼与城市的喜悦当中。 版本二:   英国外交官彼得•琼斯(Anthony Higgins 饰)和妻子玛格丽特(Charlotte Rampling 夏洛特•莱普宁 饰)、儿子尼尔森(Christopher Hovik 饰)共同生活在驻巴黎的大使馆内。妻子频繁外出令彼得产生怀疑,他通过侦探得知玛格丽特在外面租住的公寓,并跟踪而去。却发现妻子和一只猩猩躺在一起。   彼得一度想杀掉这只名叫马克斯的猩猩,不过最终仍将它接到家中,只是马克斯和玛格丽特的暧昧关系始终令他不知所措……
1984年
1982年
1977年
剧情:版本一:   西班牙的一座车站上,老绅士马德奥上了车,在包厢外抽烟,他忽然看到站台上一个姑娘正在焦急的找人。等姑娘走到包厢门口,马德奥把一桶冷水倒在她的身上,火车已经开动,姑娘赶忙跳上后面的车厢。马德奥的粗暴引起同车厢乘客的好奇,马德奥向他们讲了一个离奇的故事。 版本二: 西班牙的一座车站上,老绅士马德奥上了车,在包厢外抽烟,他忽然看到站台上一个姑娘正在焦急的找人。等姑娘走到包厢门口,马德奥把一桶冷水倒在她的身上,火车已经开动,姑娘赶忙跳上后面的车厢。马德奥的粗暴引起同车厢乘客的好奇,马德奥向他们讲了一个离奇的故事。 马德奥到身为大法官的哥哥家做客,见到了新来的女仆孔奇塔,他立刻被她吸引,当晚就想勾引她,却被孔奇塔巧妙地躲开,第二天马德奥却得知她已经不辞而别了。几个月后,马德奥又在瑞士见到了孔奇塔,他给了孔奇塔一些钱,并知道了他在巴黎的住址。回到巴黎,马德奥了解了孔奇塔和母亲的贫困生活,试图用钱得到她,孔奇塔却突然搬走了,并留书警告马德奥不要用钱收买她。再见到孔奇塔的时候,两人很快和好,但当马德奥试图占有孔奇塔的时候,却怎么也解不开她身上奇怪的内衣。孔奇塔找了个借口和马德奥分房而睡,马德奥很快发现一个弹吉他的小伙子在孔奇塔的房间,盛怒之下他利用权势把母女俩驱逐出法国。不久,马德奥又在西班牙见到了孔奇塔,两人都不再提起当初的事,孔奇塔一面很热情地请他看戏,一面又偷偷溜出去为外国游客表演脱衣舞。马德奥愤怒之极,要孔奇塔给他个交代,面对马德奥的最后通牒,孔奇塔明确表示自己是爱他的,但她不会属于任何人,只属于自己。最后孔奇塔提出,她需要属于自己的一栋房子和钱。马德奥答应了她的要求,但当马德奥来到别墅的时候,孔奇塔却和一个小伙子在院子里做爱,把马德奥奚落个够。第二天,孔奇塔又象以前一样若无其事地来找马德奥,而马德奥忍无可忍,痛打了孔奇塔,然后准备回巴黎。后来就发生了电影开始的那一幕。满脸伤痕的孔奇塔找到了马德奥的车厢,也把一桶冷水给他当头浇了下去。火车到站,马德奥与孔奇塔两个冤家又肩并肩地走出车站,他们看到商店里一个女人在补衣服,突然一声爆炸,银幕上烟雾弥漫。 
1974年
1972年
剧情:版本一   这部奥斯卡最佳外语片系又一部布努艾尔的讽刺杰作,故事围绕着一群中产阶级人士无法安享的晚宴展开。一开始只是时间安排的差错,后来越来越奇特,餐馆一角出现灵堂,旁边餐桌有人过来述说怪异的个人经历,餐桌出现在舞台上,就餐受到恐怖袭击等等。 版本二   客人们来到塞内夏尔家参加晚宴,却发现晚宴要在明晚才举行。他们只好去一家小酒馆,但计划再次受挫,因为小酒馆正在为他们刚去世的店主守灵。另一次聚餐也由于塞内夏尔夫妇偷偷从家里溜出去亲热而临时取消;来客们却误以为警察要发动袭击,赶紧溜之大吉。接下来的一次晚宴也被迫中断,因为拉练的部队出人意料地出现在塞内夏尔公馆。甚至噩梦也为他们要举办晚宴这一受挫的努力提供佐料:他们兴致勃勃入席,却莫名其妙发现身边的帷幕突然拉起,他们成了坐在舞台上用餐的表演者。还有一次,陆军上校当着唐·拉斐尔大使的面污辱了所谓的米兰达共和国,险些酿成外交灾祸,当然更不必提那晚的聚餐了。就这样,影片中的六个人物(包括塞内夏尔夫妇、唐·拉斐尔大使)不断地坐下来用餐,却总是出现意想不到的障碍,使他们吃不成。 版本三   朋友们来到大使拉法尔(费尔南多•雷依 Fernando Rey 饰)家中做客,但是他们记错了晚餐的时间。毫无准备的拉法尔夫人(德菲因•塞里格 Delphine Seyrig 饰)对此深表遗憾,但是大家谈兴正浓,于是在外面聚餐。然而在酒店里,大家却见证了店员为店主守灵的一幕,遂悻悻离去。他们走在乡间的小径上,阴云密布的天空中,阵风吹起了麦浪,他们也开始分享失约的奇遇……   塞内夏尔(让-皮埃尔•卡塞尔 Jean-Pierre Cassel 饰)去大使馆拜访拉法尔,但是却目睹了他用射击的方式驱赶女恐怖分子的一幕;拉法尔在家中又遇到了这个意欲行刺的女人,还好他巧妙地化解了危情;其他人到弗洛伦斯(布鲁•欧吉尔 Bulle Ogier 饰)家做客,但是男女主人却躲在后花园偷情。只剩下女仆伊勒斯招待各位宾朋,众人觉得无聊作鸟兽散;女眷们在酒吧里谈天说地,但是突然闯来一个名叫哈伯特的装甲部队上尉,对她们讲述悲惨的童年回忆……