Terence Marsh
有片源
1981年
剧情：版本一： Michael Colin Gallagher（保罗·纽曼饰）是一个死了很久的黑手党党魁的儿子。他继承了的一个简单灌装酒仓库。在他的试图解决一起黑社会头目的谋杀纠纷时， 一个检察官误把Colin Gallagher当作调查的目标，希望他能对保护工作提出又用的线索。 以往Colin Gallagher平静的生活一去不返。Megan Carter（Sally Field饰）是一个记者，联邦调查局故意透露消息让Carter透过报纸逼使Gallagher与警方合作，结果造成他的工厂倒闭，女友亦因抵不住压力而自杀，逼使他向新闻界报复，借此机会将其一网打尽。Gallagher知道没有任何条件与检察官交换，只得暗中采取手段，以其恢复往日安宁的生活…… 版本二： 　　某天早晨，Michel (Paul Newman饰)翻开报纸，赫然发现自己成了报纸头条，报导的内容看似正确，却非事实，他正陷入一个犯罪调查事件中……
1965年
剧情： 幼年丧母的日瓦戈（Omar Sharif 饰）被过继给母亲的朋友，自此与继母一家的小女儿冬妮娅一同成长，并顺利修完医学专业，成为了一名优秀的医生。在另一条平行的生命线上，出生于裁缝之家的拉娜（Julie Christie 饰）正是十七岁的金色年华，母亲的情人维克多不时骚扰她，热衷于工人革命的未婚夫帕夏更让拉娜日日为其担忧。在工人运动风起云涌的日子里，日瓦戈目睹了当局对工人的残酷镇压，拉娜则因帕夏被卷入工人运动而遭到维克多的玷污，由于维克多的关系，日瓦戈与拉娜的人生终于汇合，在不久后混乱的一战中，他们终于不顾各自的伴侣陷入了热恋……不久布尔什维克掌握政权，返回家乡与冬妮娅团聚的日瓦戈发现生活却每况愈下，以至他们不得不远赴乡村谋生，岂料在遥远的北方村落，日瓦戈再次与拉娜相遇……