Sam Hayes
有片源
1938年
剧情：版本一： 八岁的丽贝卡十分自信，是一位天才的表演家。她在一次全国性的比赛中成为“美国小姐"，但她的姑妈非常反对她进入演艺界，而她的继父常常为了自己而忽视了他的事情。丽贝卡最终战胜难关，欢乐地唱起来、跳起来…… 版本二： 　　8岁的小女孩丽贝卡（Shirley Temple 秀兰•邓波 饰）天生拥有一副好嗓子，她随继父哈里（William Demarest 饰）参加某电台的选秀，其歌喉令制作人东尼（Randolph Scott 饰）绝倒，然哈里却误以为继女落选，已带着丽贝卡先行离开。 　　在此之后，丽贝卡被寄养在利瓦博罗的米兰达姑妈（Helen Westley 饰）那里，严厉的姑妈禁止侄女在公众面前抛投露面唱歌。但这怎能抑制小女孩表演的天性呢？巧合的是，东尼的别墅刚好在米拉达家的隔壁。东尼和丽贝卡一拍即合，悄悄地在隔壁开始了丽贝卡独唱的广播……
1934年
剧情：版本一： 秀兰是一群飞行员的宝贝，她平时跟父亲生前好友飞行员路浦以及给富人家当佣人的妈妈轮流生活。但不幸的事情又突然发生，妈妈不幸丧身车祸，秀兰成为孤儿。路浦自告奋勇要收养秀兰，可是路浦并不是唯一想收养她的人。 版本二： 　　活泼的小女孩秀兰•布雷克（Shirley Temple 秀兰•邓波 饰）生在一个普通的家庭，虽然家境平平，但充满了快乐和幸福。秀兰平日随妈妈（Lois Wilson 饰）在苛刻、尖酸的史密斯家里帮佣，闲暇时便和飞行员爸爸及其教父詹姆斯（James Dunn 饰）一起玩耍。 　　然而，这样渺小的幸福也稍纵即逝。爸爸在执行任务时死于空难，妈妈也被车祸夺去了生命。原本快乐的秀兰转眼之间成为孤儿。史密斯家打算将她送进孤儿院，而詹姆斯决定收养这名可怜无助的小女孩……