Alvin Epstein
2016年
2008年
2005年
2003年
2002年
1996年
1991年
剧情： 很久很久以前，在一个遥远而又美丽的城堡里住着一位年轻的王子。然而十几年的娇生惯养却养成了他残暴、冷酷、不懂得爱的性格。在一个雷雨交加的夜晚，一位又老又丑的妇人前来，问王子可不可以借宿一晚，而她将给他一枝玫瑰作为报酬。这位王子傲慢地拒绝了这位老妇人的要求。老妇人提醒他不要只关注人的表面，而也要看到人内心的美，然而王子无动于衷。于是妇人现出原形，原来是一位美丽高贵的年轻女巫。王子赶忙向她道歉，但是已经太迟了。由于她发现这个王子没有一点儿爱心，为了惩罚他，她把王子变成了一只野兽。并且对整个城堡以及里面的人下了咒语。变成野兽后的王子无法接受自己的外表，而终日闭门不出，只有通过女巫留给他的一面魔镜可以知道外界的情景。 　　 那个女巫留下的玫瑰，变成了魔术花。将在王子21岁时绽放。如果在玫瑰的最后一片花瓣落下之前，这个王子能够学会去爱人而且也有人爱他，那么魔法才能解除。否则，他就会终身是一头野兽！时间一天天的过去了，他陷入了失望和绝望之中，因为有谁会爱上一只野兽？ 　　 不远的小镇外有一位漂亮的姑娘贝尔。她不仅美丽端庄，还有一个有别于其他童话女主角的特点：喜欢读书。 　　 贝尔的父亲是一位发明家，尽管大家都认为他是个疯子，但是贝尔却坚信老爸是最棒的，并一直鼓励他。这次贝尔的父亲发明了用火力驱动自动砍柴的机器，两人喜出望外。父亲自信肯定会在集市上获奖，于是带着机器上路了，不成想却迷了路，还遇到了狼群的袭击。最终老马菲利普（Phillippe）拉着机器逃回了村子，父亲走投无路跑到了森林里的古堡藏身。在古堡里他看到了各种能动的蜡烛、座钟等等，表示惊讶不已。但是很快，野兽出现，愤怒的他以擅入的罪名囚禁了贝尔的父亲。 　　 话分两头。贝尔不仅得到了整个镇子的关注，也得到了四肢发达头脑简单的的佳斯顿（Gaston）的青睐。长相还算帅气的佳斯顿自信满满认为贝尔是自己的囊中之物，却因为自己的粗鲁而被拒绝，还被当众羞辱了一番。盛怒之下，佳斯顿发誓一定要娶贝尔为妻，然后扬长而去。贝尔也表示对佳斯顿的俗气不能忍受。这时她看到了惊慌跑回的菲利普，知道父亲出事了，于是卸下机器快马冲入森林。 　　 贝尔找到了古堡，并在古堡管家座钟和仆人烛台的暗中帮助下找到了自己被囚禁的父亲。父亲这时已经病得很重了。这时野兽再次出现，贝尔肯求他放了自己的父亲却遭到了粗野的拒绝。于是贝尔无奈只能提出用自己来代替父亲，野兽终于同意。父亲虽然不愿意，但还是被强行送回了村子。 　　 仆人们提醒野兽，贝尔是帮助他们破除咒语的最佳人选。野兽犹豫之下将贝尔安置到了单独的宽敞房间里，同时表示贝尔可以到处看看只是不允许去西厢房——但是无时无刻不板着脸，态度也冷冰冰的，这让贝尔很不满。野兽“邀请”贝尔吃晚饭，贝尔却坚决不赴席。这引发了野兽的暴怒，他大声叫道：“那就呆在屋里饿死吧！”这充分地体现了他脾气暴躁的缺点。但是好心的仆人们还是留了晚餐下来预以防晚上贝尔饿。 　　 镇子的酒馆里，佳斯顿的狐朋狗友们正在吹捧他，而他也不客气地把所有被贝尔看不上的方面又吹嘘了一遍。这时贝尔的父亲到酒馆求助，但是没有人相信他的话，还把他丢了出去。无奈之下他只能选择自己去救女儿。另外一边，佳斯顿突然想到可以将贝尔的父亲送到精神病院去——以前精神病院是一个被人瞧不起，可以被随意侮辱践踏的地方——并以以此要挟贝尔答应他的求婚。他们赶到贝尔家，却发现扑了个空，于是留下通风报信的人，败兴而归。 　　 贝尔房间里的衣橱不断地劝贝尔，说如果她对野兽有比较深入的了解，就会发现他其实是个不错的人，只是他不懂怎么去表达爱罢了，但是贝尔冷漠地说：我根本不想了解他，也不想和他有任何关系。这句话被野兽听见了，他这时意识到这样一位美女是不可能爱上他这样的野兽。深夜，贝尔终于从房间里走了出来。烛台立刻带她到餐厅享用了一顿丰盛的大餐。餐毕，仆人们还带着贝尔游览了整座城堡，但是受好奇心驱使，贝尔偷偷地进入了西厢房，并看到了魔术花。这引起了野兽的不满，由于无法控制自己暴躁的脾气，他大声咆哮着，并让贝尔滚出这个城堡！贝尔忍无可忍，骑马离开城堡跑入森林之中。 　　 但是很快他们就遇到了狼群。顽强的抵抗不能扭转弱女子和老马的颓势。在千钧一发之际，野兽从天而降激战群狼，他让狼群畏缩退走，但自己却受了伤。贝尔带他回到了城堡。处理伤口时，野兽抱怨贝尔不该去西厢房，贝尔则直接批评野兽的态度应该好一点，但是贝尔还是感谢了野兽的救命之恩。 　　 贝尔的批评让野兽意识到自己的粗鲁，野兽为了感谢受伤时贝尔对他的照顾，准备为贝尔做出改变，贝尔也对野兽产生了好感。野兽开始学习礼仪，试着读书认字，两人玩得很开心，仆人们也喜上眉梢。野兽准备送贝尔一个特殊的礼物。在烛台的建议下，他带着贝尔来到了城堡的图书馆，这是一间包罗万象的巨型图书馆，喜爱书籍的贝尔自然是喜不自胜。 　　 一切酝酿成熟，于是仆人们帮助野兽准备了他与贝尔的第一次约会。夜光下，在金碧辉煌的大厅里，两人在优美的音乐中翩翩起舞。虽然是美女与野兽，但是这个场面丝毫不亚于任何童话的浪漫。野兽问贝尔，和他在一起快乐吗，贝尔说快乐，但就是看不到父亲。于是野兽借给她魔镜。贝尔从魔镜看到寻找自己的父亲病倒在森林里，立刻焦虑万分。野兽决定做出牺牲，即使自己永远做野兽也要满足贝尔救父亲的愿望，他放走了贝尔，并把魔镜送给她好让她能够想起和他在一起的时光。贝尔走了，仆人们表示绝望，没有了贝尔野兽万念俱灰。只有茶壶夫人的小儿子，小茶杯Chip偷偷混在贝尔的东西里跟了出去。 　　 贝尔把老爸救回家，抓他的人闻风而至。他们坚称贝尔老爸所说的野兽完全是疯话，于是贝尔无奈拿出魔镜显出了野兽的形象。但是这却连累了他，人们对野兽表示恐慌，但是贝尔表示他其实很温柔，这引起了佳斯顿的嫉妒。于是他煽风点火，说野兽会跑到镇上去吃人。并把贝尔和她的老爹锁在地下室里，率领50个人前去攻打野兽的城堡，意在杀了野兽。贝尔非常后悔连累了野兽。这时聪明的Chip发现了留在空地上的伐木机。它用这个机器救出贝尔和父亲，几人快马加鞭往城堡奔去。 　　 看到入侵者的仆人们设计埋伏，在城堡里打了一场嘉年华一样的防御战，将佳斯顿以外的49个人赶出了城堡。佳斯顿则混进了西厢房，并射伤了野兽。万念俱灰的野兽放弃抵抗，就在佳斯顿要杀死他时贝尔赶到，野兽恢复了生的希望，与佳斯顿激烈厮杀，并最终将对方逼入绝境。但他手下留情，不复往日的凶残，只是让佳斯顿离开城堡。但是佳斯顿却贼心不死，一匕首刺中野兽心窝。他自己则掉进了悬崖。 　　 城堡屋顶，贝尔道出了“我爱你”的话语，但是一切似乎都太晚了，野兽生命逝去，最后一片花瓣也在这时悄然落下。正当大家认为没有希望的时候，突然奇迹出现了，魔法被解除，野兽恢复了人形，仆人们也变回了原来的样子，城堡也重新被鲜花簇拥，鬼怪的雕塑也全都变回了天使……一切都是对两人爱情的礼赞。 　　 最后连Chip都知道：从此，王子和公主——哦不，爱好知识的女性——过上了幸福的生活。永远……
1986年