Max Douy

有片源
1969年
1967年
剧情:  善于易容术的大盗方托马斯假扮成律师来到拉谢里爵士家,他提出所有的富人要想活命就必须缴纳生存权力税,否则将死在自己的手中。身价排名世界第三的拉谢里爵士当然要首当其冲,只要他肯交钱,其他富豪自然会效仿。方托马斯离开前限定了交钱的日期,拉谢里爵士只得向警方寻求帮助。   此前曾多次与方托马斯交手的记者方多尔和太太、警长瑞夫等人均受到拉谢里爵士的邀请来到城堡。瑞夫警长因数次让方托马斯从自己的眼皮子底下逃走而耿耿于怀,他发誓要趁这次机会将其捉拿归案。不知为什么,瑞夫警长总在城堡中发现异常现象,而且全部都是拉谢里爵士不同的死状。但每当人们赶到现场时,却没有任何异样。渐渐的,大家开始怀疑瑞夫警长的精神出现了问题,而他本人也为无法解释这一奇怪现象感到莫名的恐惧和担心。事实上这一切都是方托马斯搞的鬼,他早已在城堡中挖掘了密道,他要用这种方式逐渐瓦解人们对瑞夫警长的信任。   皇家狩猎日到了,在拉谢里爵士的盛情邀请下,所有宾客都一同参与了狩猎活动。方托马斯假扮成拉谢里爵士,并安排手下开始对宾客们采取先分流再绑架的方式准备将他们全部一网打尽。恰好拉谢里爵士的秘书安德烈和爵士夫人有染,他们一直在密谋找机会杀死爵士从而得到巨额遗产,狩猎正是个好机会。于是安德烈悄悄跟踪方托马斯假扮的拉谢里爵士,试图将他杀死。然而当安德烈发现眼前的这个人并不是拉谢里爵士的时候,他的死期也就到了。   方托马斯杀死安德烈的过程被方多尔的太太发现,方托马斯的手下开始对她穷追不舍,幸好方多尔及时赶到并制服了对方。当大家返回城堡后拉谢里爵士忽然举着一封方托马斯留下的最后通牒跑到大家面前,看来方托马斯即将现身了。瑞夫警长在拉谢里爵士的房间中安装了报警装置,只要方托马斯一出现拉谢里爵士便可以启动装置,瑞夫警长和手下将第一时间从隔壁房间赶到这里。   当拉谢里爵士手捧向多个富豪征集来的钻石走进自己的房间时,方多尔夫妇忽然从窗口闯入。他们揭穿了方托马斯的诡计,并确认眼前的拉谢里爵士就是方托马斯假扮的。方托马斯镇定地启动了报警装置,瑞夫警长冲入拉谢里爵士的房间,但一切都太迟了,方托马斯从暗道从容离开,根本没人能够阻止他。方托马斯再一次得手了,瑞夫警长为此捶胸顿足,但一切既成事实,只能等待下次机会再与方托马斯一决高下。
1965年
1961年
剧情:版本一 水手爱德蒙·邓蒂斯是个朝气蓬勃的年轻人,非常喜欢海上的风浪和生活,当然,他同样也留恋陆地,因为那里有他心爱的姑娘梅塞蒂斯。这对幸福的人决定在邓蒂斯下次从海上回来后就结婚。就在二人举行订婚仪式的时候,一直妒忌着他的水手邓格拉斯,邓蒂斯的情敌费尔南多以及法官维尔弗几个人出于各自不可告人的目的,联合起来用卑鄙的手段诬陷邓迪斯入狱。蒙在鼓里的邓蒂斯就这样不明不白地在专门关押重刑犯的基督山城堡过了17年暗无天日的日子。 在同是被冤枉入狱的神父的帮助下,邓蒂斯成功逃出了这个永不见天日的古堡,摇身一变成为了一个神秘、富有的基督山伯爵。凭借着自己的聪明圆滑,基督山伯爵成功地进入了法国的上流社会,他那些昔日的仇人如今都以飞黄腾达,爱人梅塞蒂斯也投入了费尔南多的怀抱。邓蒂斯还认得他们,而这些“故友”们根本无法从基督山伯爵身上找到半点昔日水手爱德蒙·邓蒂斯的影子。在这层伪装下,邓蒂斯开始了他的复仇计划…… 版本二   埃德蒙(路易斯·乔丹 Louis Jourdan 饰)本是一个朝气蓬勃的年轻水手,他对生活充满了热情,与人为善的个性亦为他在江湖上结识了诸多朋友。梅塞迪丝(伊冯·弗奴克丝 Yvonne Furneaux 饰)是埃德蒙心爱的姑娘,当埃德蒙完成了此次海上作业回到陆地上后,两人就准备成婚。不幸的是,埃德蒙的幸福惹得情敌费尔南多(Jean-Claude Michel 饰)十分眼红,他和昏庸的法官威尔弗(Bernard Dhéran 饰),利用莫须有的罪名将埃德蒙送入了大牢。   十七年过去了,在狱友的帮助下,心中充满了仇恨的埃德蒙越狱成功,出狱后的他只有一个念头,那就是对导致他沦落到今天如此境地的所有人展开复仇。埃德蒙摇身一变成为了神秘莫测的基督山伯爵,在成功进入了上流社会后,他的复仇计划也逐步的实施着。
1958年
1954年
剧情:本片根据法国著名作家司汤达的同名小说改编,主人公于连,本是韦里埃小城一木匠的儿子,年轻英俊、意志坚强、精明能干,从小希望借助个人奋斗跻身上流社会。王朝复辟后,于连通过穿上拿破仑时代的红军装而飞黄腾达的道路被堵塞,只好决定穿上黑色的教会服装向上爬。去市长家当家庭教师是于连踏入社会的第一步,出于对市长的报复心理和试练自己胆量的冒险心态,于连和市长夫人之间产生了暖味关系。事情败露后,于连进入贝桑松神学院,又随比拉尔院长来到巴黎,成为德· 拉莫尔侯爵的秘书。借助自己的聪明和个性,他不仅受到了侯爵赏识而且赢得了侯爵小姐的芳心,二人秘密结婚。拉莫尔先生对这门婚事虽暴跳如雷,但也无可奈何,于连也因此得到了骑士称号、中尉军衔和二万零六百法郎年收入的庄园。可惜好景不长,正当于连踌躇满志之际,他却又陷入了贵族阶级和教会所设下的圈套,最终被送上了断头台,成为统治阶级阴谋的牺牲品。 这是最早的一版《红与黑》电影,由20世纪50年代法国当红小生钱拉·菲利普主演,也是最忠实于司汤达原著的版本。钱德拉·菲利普饰演的于连形神兼备,即使身穿打补丁的衬衫、即使是最后被押上断头台,都依然散发出逼人的光彩。本片的艺术创作特点更是醒人眼目,比如片中男主人公于连大段大段的内心独白,恐怕是开了这一类型影片之先河。 该版《红与黑》1957年曾经引进中国大陆,于连的配音者是上译厂风华正茂时的胡汉庆先生。胡庆汉先生得体而且优雅地完成了于连角色画内画外的上下对接,无愧了银幕上译配奶油小生的美誉称号。此外,尚华配译了德·拉木尔侯爵,邱岳峰配译了德·瑞那市长,苏秀配译了玛蒂尔德小姐,姚念贻配译了德·瑞纳夫人。其后央视主持人赵忠祥也为该版于连配过音。