Helga Ballhaus
1985年
1979年
剧情：版本一 德国纳粹即将灭亡的前夕,德国法西斯节节败退,盟军的炮火把城市夷为平地,玛丽娅与赫尔曼到市政厅去登记结婚,一枚炸弹在市政厅边炸响,震得墙上希特勒的画像落地,他们的结婚证书也震飞了.第二天赫尔曼便上前线.德国战败了,妇女们纷纷到火车站去接亲人回乡,玛丽娅也去了,有人告诉她赫尔曼阵亡了.为了谋生,玛丽娅到美国占领军的酒吧去做招待,认识美军黑人军官比尔,两人同居了.比尔向她求婚,玛丽娅拒绝了,在她心目中与赫尔曼的婚姻是唯一合法的神圣的. 玛丽娅怀孕了,她打算给孩子取名赫尔曼,纪念死去的丈夫.这时突然赫尔曼闯进门来.原来赫尔曼当了俘虏,他是从战俘营中获释回家的.赫尔曼与黑人比尔打了起来,瘦弱的赫尔曼当然打不过高大的比尔,玛丽娅操起酒瓶砸比尔的头,比尔被打死了.在法庭上赫尔曼自认是打死比尔的凶手,因此而锒铛入狱.玛丽娅又成了独身女人. 　　玛丽娅做了人流.不久认识了企业家奥斯瓦尔德.应聘成了他的私人秘书.玛丽娅帮助奥斯瓦尔德经营纺织厂时表现出惊人的干练、卓决.无论与美国商人进行商业谈判时还是平息劳资纠纷时都维护资本家的利益.同时玛丽娅又成了奥斯瓦尔德的情人.奥斯瓦尔德给了她富裕的物质生活,有高级住宅、轿车和金钱.但是这一切弥补不了她心灵的空虚,因为这一切是用她的肉体换来的.而她的心还是系在她与赫尔曼合法而又神圣的婚姻上. 　　奥斯瓦尔德去监狱探望赫尔曼,两人达成一项"协定",赫尔曼把妻子"让"给他,而他保释赫尔曼出狱.赫尔曼出狱了,他对玛丽娅说:"我走了,等我有了成就再寻找你."赫尔曼每月寄一朵玫瑰花给玛丽娅.从此玛丽娅对神圣婚姻的企盼都系在对玫瑰花的等待. 　　三年后奥斯瓦尔德因患心脏病而去世.赫尔曼也带着财富从国外归来.两人沉静在相逢的喜悦里,门铃响了,奥斯瓦尔德的律师来宣布他的遗嘱,一半财产给玛丽娅, 一半财产给赫尔曼作为"让妻"的代价.玛丽娅绝望了,她神圣的婚姻被出卖了,沉重的失落感顿时涌上心头,她忘了关煤气.在她点烟时,一声爆炸声,一切都化为灰烬. 版本二 　　德国人玛丽娅（汉娜·许古拉 Hanna Schygulla饰）和赫尔曼（克劳斯·洛维斯奇Klaus Löwitsch饰）的婚姻在乱世中注定了动荡飘摇。在赫尔曼上战场之后，玛丽娅等候丈夫回来的心从焦急变为绝望，德国战败，赫尔曼大概也在前线牺牲了，玛丽娅只好嫁给了一个黑人军官比尔（格雷戈·伊格斯Greg Eagles饰）。然而，在玛丽娅的心中，赫尔曼永远是无法抹去的至爱。 　　奇迹发生了，赫尔曼竟是没死，他的回来引发了和比尔之间的决斗。慌乱中玛丽娅举起凶器，杀死了比尔。这项谋杀罪赫尔曼自愿顶了下来，赫尔曼的入狱，令玛丽娅再一次陷入了无尽的等待。 　　富商奥斯瓦尔德（伊凡·德斯尼 Ivan Desny饰）对玛丽娅照顾有加。她不仅拥有了自己的事业，还因为和奥斯瓦尔德一起而得到了安定的生活。尽管如此，狱中的赫尔曼始终让她牵挂，玛丽娅和奥斯瓦尔德之间达成了一项协议…… 版本三 　　二战尾期，玛丽娅和她深爱的赫尔曼结婚了，不过赫尔曼第二天就上了战场。在得知赫尔曼阵亡的消息后，玛丽娅与黑人比尔同居了，但赫尔曼并没有死，他从战俘营中出来后找到了玛丽娅，并与比尔发生了冲突且杀了比尔，由此他被判入狱。为了生存，背着玛丽娅，赫尔曼与同样爱着玛丽娅的她的老板奥斯瓦尔德签下了协议：奥斯瓦尔德救他出狱，他将玛丽娅出让给他…… 版本四 二战后期，玛丽娅结婚，但还没来得及同房，丈夫便被派往俄国前线。战争结束，丈夫未能回来，玛丽娅到酒吧工作，跟一个黑人士兵谈恋爱，从他那儿得到生活补给。后来丈夫突然出现，情急中她打死了新恋人，丈夫代她顶罪坐牢。后来她高攀上一个实业家，赚了很多钱，然而她内心始终等待着跟丈夫复合。
1976年
剧情：版本一 一对有钱的夫妻，婚姻生活貌合神离。他们都跟对方说周末要因公事外出，其实都是要去会情人，而竟然都选择了同一个家族古堡作为幽会地点；更意外的却是他们残废的女儿也来了。第二天晚饭之后，女儿要求大家玩一种残忍又恶心的游戏─《中国轮盘》，由一组人发问，猜测另外一组人心里在想些什么。 版本二 　　德国慕尼黑，丈夫克里斯特告别了妻子亚丽安娜（Margit Carstensen 饰）与瘸腿女儿安吉拉（Andrea Schober 饰），赴奥斯陆公干，但他在半路中转，约会了情人并将其带到自己的乡间别墅。但他意外发现亚丽安娜与情人——自己的助手早已抵达别墅偷情，四人很快在尴尬的气氛中回过神来，坐到了一张桌子上享用晚餐。负责照料别墅的卡斯特与加百列母子注视着四人，内心各有不同的触动。当天夜里，安吉拉在保姆的陪伴下亦抵达别墅，她的出现让亚丽安娜为其腿疾绷紧的神经再次拉紧，气氛一时僵硬。 　　第二天夜里，安吉拉组织别墅里的所有八人进行一场叫做“中国轮盘赌”的问答游戏，分成两组的八人互相提问作答，牵出了各自内心隐藏的秘密。 版本三 安吉拉是一个残疾女孩，某个周末，她把父母以及他俩各自的情人都骗到巴伐利亚一座阴暗的古堡，加上古堡的酒鬼管家和他那古怪的儿子，上演一出尖锐得带有虐待狂性质的游戏。高潮戏是大家玩一个叫做“中国轮盘”的游戏，玩家结对，然后用不是太隐讳的语言侮辱对方，并揭露家丑。
1974年
剧情：版本一 　　60岁的清洁女工埃米因为避雨，在酒吧认识了40岁的摩洛哥人阿里，两人在众人的怂恿下跳了舞，最后阿里又送埃米回家，两人在埃米的家里相互诉说各自的寂寞，话多夜短，阿里错过了末班车，留宿在埃米家里。第二天醒来，埃米感到不安，阿里安慰她说恐惧会吞噬心灵。一个外籍工人在埃米家留宿的事很快在邻居间传开，人们都议论纷纷，房东的儿子也借交房租的事指责她，埃米不得以谎称阿里是她未婚夫。以后两人交往日密，最后两人真的结了婚。婚后儿女们、邻居们、埃米的同事们几乎所有的人都指责他们，食品店也不再买东西给她，他们唯一的交往是阿里酒吧的朋友。埃米感到很难堪，于是跟阿里一块去旅游，希望回来后情况会好转。回来后，情况果然好转。原因是儿女和邻居需要她的帮助，她的同事需要她一起对付新从南斯拉夫来的清洁女工，食品店生意不好争顾客，人们因种种原因容忍了他们。但这时，阿里受不了社会的歧视又和吧女芭芭拉重归于好，埃米找到阿里，两人在第一次相遇的酒吧相拥跳舞时，两人又感到了幸福。阿里突然感到不适，蜷伏在地，医生诊断是患有严重的胃溃疡，是因为外籍工人面临压力、紧张的生活和充满敌意的环境造成的。 版本二 　　艾米（布里奇特·米拉 Brigitte Mira 饰）是一名60岁的清洁女工，辛苦工作的她拿着微薄的工资，生活很是清贫。机缘巧合之下，她结识了40岁的阿里（El Hedi ben Salem 饰），他们一起跳了一支舞后阿里提出送艾米回家。夜深了，阿里错过了末班车，只得在艾米家留宿。两个孤独寂寞的人相见恨晚，秉烛夜谈，当艾米为此感到深深的疑虑时，阿里只是淡淡的安慰了她。果不其然，艾米留宿男人的事情很快传遍了大街小巷，邻居同事的指指戳戳教她如坐针毡，无奈的她只得编撰了一个谎言，她说阿里是她的未婚夫。这门婚事毫不意外的遭到了所有人的反对，大家尽己所能的排挤、诋毁这对夫妻，这使得他们决定外出旅行避避风头。回来后两人的境遇有所好转，并不是街坊邻居接纳了他们，而是因为他们有了新的排挤对象。没有了外界的压力，艾米和阿里的感情却又因为内部的矛盾而产生了裂痕。 版本三 这是一部叙述普通人生活的影片，是一个爱情故事，由两个不同国籍、不同年龄的孤独男女谱写而成。一场突如其来的大雨使年近60的寡妇埃米与来自摩洛哥的汽修工人、30来岁的阿里在酒吧认识。两人互诉苦闷、相互同情，在众人歧视的目光下结成夫妇。随着时间的推移，外界因素的改变使他们之间的内在差异凸现出来，矛盾也随之出现，俩人的感情越来越疏远。
1973年
1971年
1969年