据韩国发行公司M-LINE透露，由洪志英执导的韩国爱情喜剧《结婚前夜》将翻拍中国版，曾投资《拳法》的中国太合传媒已经购入改编版权。而该公司发行的另一部电影《非常主播》也即将翻拍俄国版，并由《黑衣人》系列影片的导演巴里·索南菲尔德 (Barry Sonnenfeld)执导筒。

影片《黑衣人》是一部科幻喜剧电影，改编自洛厄尔·坎宁安的同名漫画作品。该片由巴里·索南菲尔德执导，汤米·李·琼斯及威尔·史密斯主演