《王国:北方的阿信》:东亚丧尸题材电影的新篇章
人民日报客户端
2021.08.01

作者:Hugo Zacarias Yonzon IV

编译:X圣治

原文原载于Esquire网站专栏

上周五,剧集《王国》的番外篇《北方的阿信》千呼万唤始出来,上线Netflix,韩国女神级别的演员全智贤塑造了一个非比寻常的反派角色,她已经完全走出了《我的野蛮女友》《来自星星的你》等影视剧的角色禁锢,在全新的电影类型中找准了自己的位置。在Netflix出品的大热丧尸题材剧集《王国》第二季的结尾中,全智贤扮演的冷酷的神秘人物阿信登场,为第三季拉满了期待。《王国:北方的阿信》是该系列剧集的外传,也是整部剧里僵尸爆发阴谋的缘起。

本片的编剧金银姬认为,把北方的阿信作为一个单独的故事来讲述会对你观众更“友好”。“当你看到阿信背后的故事时,”她在某次采访中说道,“你就会知道这是一个非常复杂且漫长的故事。我们要从她的童年,她的所有经历开始讲起。这样的话,本作作为一个拥有独立故事的电影会更好一些。”值得称赞的是,创作者们将这部番外电影完全独立运作,也就是说如果观众没有看过该系列之前的剧集,也可以无障碍进入本片。这部 92 分钟的电影专门讲述了阿信这个角色的故事,她属于女真部落——住在朝鲜王国的边境附近。她的部落被称为 Seongjeoyain,这个地方被女真人遗弃,也被朝鲜人无视,所以生活这里的人们无论在哪一方都是下等公民,这层背景为日后的丧尸悲剧埋下了伏笔。

早在2019年,为第二季做研究时,金银姬就对那个特殊的、被遗忘的部落特别感兴趣,尤其是那些在当地才能见到的动植物,片中出现的道具“复活草”就吸引了很多人的目光。“复活草在植物中具有某些耐寒的特性,”她说,“所以我自然而然地研究了朝鲜的北部地区。那时我遇到了被称为Seongjeoyain的人,他们在当时确实是不属于任何地方的边缘人。”

正如《王国》剧集本质上是裹着僵尸外衣的映照社会现实的电影一样,金银姬巧妙地将焦点对准了底层族群受到的压迫和苦难上,影片中呈现的这些问题并非在朝鲜“李氏王朝”时期才有,今天的韩国仍然真实存在着这些问题。金银姬在《王国》剧本中最大的亮点在于她非常会展现人类行为的恐怖和丧尸群体的恐怖,并让二者在剧作中所占的比例持平,让观众不会单纯地把丧尸当作“恶者”。然而在这部《北方的阿信》中,金银姬在某种程度上失去了这种平衡,更倾向于表现人类的暴行。从视觉效果上看,这部电影令人惊叹。影片以北部省份为背景,画面色调上呈现出令人叹为观止的灰蓝色和暖黄色。但是故事本身就像它所处的荒野一样冰冷和缓慢,除了令人毛骨悚然的开场段落:不幸的鹿和最后由僵尸引发的复仇之外,就没有更多的表现僵尸的镜头了。

王国与边境外的半游牧部落之间不断升级的冲突为阿信堕入万劫不复的复仇深渊奠定了基础。阿信的父亲是她小村庄的领袖,也是朝鲜王朝的同流者,他一直在村庄里等待一个永远不会到来的政府的正式任命。Seongjeoyain是一个对任何一方都没有多大意义并且没有想接手管理的部落,那么它就成为战争的牺牲品,而阿信是那场战争中唯一已知的幸存者。在《北方的阿信》的新闻发布会上,全智贤曾被问到她是如何为这个角色做准备的,她回答说:“最大的挑战不是身体方面,而是认同这个角色,我每天都试图去体认阿信这个角色个人的痛苦和伤害,以及如何将这种情绪延伸到为想要对整个朝鲜进行报复。这种心绪很复杂”

阿信在片中的心理感受,与悲伤相似,但又不同于悲伤的感觉,这种难以定义的感受更像是一种集体悲伤的感觉,它或许流淌在所有居住在朝鲜北方边境部落的人们的血液中。这是一种被浪漫化的忧郁,是一种独特的朝鲜文化概念。这部电影不仅准确地拍出了阿信的性格,还准确地概括了她的起源故事。影片的大部分内容都围绕着小阿信如何成长为愤怒、挥舞着弓箭的复仇者的形象展开。她在成长的旅途中被利用、被强奸、被背叛、被欺骗……金银姬投入了所有能想到的苦难来炮制完美的复仇者形象,这是复仇心理缘起的秘诀。但这种体验不是《猛龙怪客》那种戏剧化的复仇,而是更真实的犯罪纪录片,因为当阿信将她的计划付诸实施时,几乎没有任何情感宣泄,这反而更加真实。

事实上,整部电影充满了一种无法逃避的绝望感,这其中包括了阿信与家人和亲人的分离,以至于电影中最强大的场景就是那种因为悲伤而喷薄而出的情感。这是金银姬最喜欢的场景,在与丧尸的情节接近尾声时,这是一个极其凄美和悲伤的场景。她说:“要写出那个特别的场景以及我真正想看到的场景非常困难。” 那个场景也是金成勋导演最喜欢的。“因为要避免剧透的原因,我现在很难详细讨论场景。”他说,“但我相信全片92分钟都在朝着这个场景前进。我会说这是一个真正悲伤、悲惨但非常迷人的场景。”

但是不管怎么说,这种迷人都是相对的。尽管卡司中有宛若女神的全智贤,但她饰演的阿信却和丧尸一样可怕,甚至比丧尸更加恐怖。她过往悲惨的经历使她变得麻木和残忍,她就像吹过北方荒原上的风一样寒冷,你哪怕多么喜欢全智贤,也难以为这个角色的恶行洗白,所以从某种程度上说,全智贤的表演上了一个新的台阶。另外,阿信在剧情中对复活草的活学活用让她变得更加危险和可怕,当丧尸出现的时候,阿信蜕变成为了真正的反派。但《北方的阿信》的观影过程并不像观看前两季的剧集那样令人愉快。本片的节奏较慢,僵尸出场时间很短,并且缺乏真正有力的配角做支撑。然而,它承载着许多人类共通的恐惧。正如导演金成勋解释的那样:“当你将它与同类作品进行比较时,《王国》的故事融合了人类历史、饥荒、对权力的贪婪,以及或痛苦或悲伤的概念。”

同时,本片也萦绕着一种忧伤之美。至少,《王国:北方的阿信》成功地将观众吸引到绝望的深渊中,我们也更加期待《王国》第三季的故事。