"星你"导演谈《梦想合伙人》：郭富城很像都敏俊

共13张

1905电影网讯 12月28日，“港台导演VS韩国导演合拍片对谈”在京举行，韩国导演张太维，香港导演黄真真，以及台湾导演朱延平受邀出席，中国电影评论学会产业部主任朱玉卿、影评人周黎明也参与了对话，针对中国电影市场合拍问题进行探讨。据张太维透露，他的新片《梦想合伙人》中，郭富城就像是没有超能力的都敏俊；张太维是韩剧《来自星星的你》的导演，姚晨、郝蕾、唐嫣也将在他的镜头中上演一段女强人创业的故事。

《星你》导演拍《梦想合伙人》 郭富城变无超能力的都教授？

张太维执导的韩剧《来自星星的你》风靡一时，韩国偶吧金秀贤一炮而红，剧中有超能力的外星人都敏俊更是成为众多女观众心目中的男神。此次张太维正式进军中国电影业，将与姚晨、郝蕾、唐嫣、郭富城、李晨等大牌明星合作新片《梦想合伙人》，讲述一个2008年前后三位女性的创业故事。

“我可以透露给大家，郭富城在这部电影里就将扮演一个像都敏俊那样的角色，不同的就是他没有超能力而已。”张太维表示，之所以选择女性创业这一题材，跟他自己的经历也有关系：“我来中国的时候就遇到了很多年轻的创业者，他们在短短的时间内发展了中国的经济，这是一件非常疯狂的事情。在韩国很少有女性企业家，但中国的女强人就很多，这也让我非常感兴趣。”

张太维在中国已经居住了一年半，对中国电影市场进行了详细的实地考察。“最近中韩电影合作越来越密切，像《奇怪的她》在韩国很成功，翻拍成《重返20岁》也非常成功。”张太维坦言，并非所有韩国电影都适合于中国市场：“现在我的心得是，喜剧在中国市场还是具有一定的吸引力。”据了解，《梦想合伙人》将于2016年4月29日上映。

朱延平翻拍经典《乌龙院》 郝邵文释小龙晋级大师兄卖武侠

“《乌龙院》是我二十年前拍的，郝邵文和释小龙的电影我拍了20多部，那些电影当时在内地还不能上映，大部分人都是看盗版碟。我在广州遇到一个老板请我吃鱼翅，他说他的钱都是靠卖我的盗版碟赚的。”台湾导演朱延平也带来了自己的经典翻拍《乌龙院》，“乌龙院就是一个功夫学校，在武侠小说上看到的所有功夫都可以卖，郝邵文和释小龙已经变成大师兄了，又有两个小傻瓜进了这个学校。”

从《大灌篮》到《大笑江湖》，朱延平对喜剧合拍的地域性选择也有他自己的看法。“我一直觉得全亚洲最好笑的演员就是赵本山，每年春节我都在内地过，每次看他的春晚小品我都笑得不行。所以我不觉得所谓的南北地域差异会影响喜剧的效果，好的喜剧和好的喜剧演员是不怕这个的。”

《消失的爱人》举办专场观影 黄真真将拍《闺蜜2》

论坛中，主办方还举办了《消失的爱人》专场观影活动，导演黄真真也以香港导演的身份现身说法，表达了她对合拍机制的理解：“从《被偷走的那五年》开始，我的剧组里就都充满了内地、香港、台湾的人，关于他们的不同生活习惯我也学会了很多。”

黄真真说：“比如《被偷走的那五年》里，张孝全问白百何你还爱我吗？我作为一个香港女生就觉得很浪漫，但是内地的不少男同事就跟我说这太肉麻太啰嗦了。在香港，三十岁的女生都还在追求浪漫，但内地的女生到了三十岁就要急着找一个合适的人结婚了。”

电影《消失的爱人》由黎明、王珞丹共同主演，影片即将于2016年1月15日正式上映。另据透露，黄真真还将执导《闺蜜》的续集，打造自己的小妞电影IP。