《疤面煞星》将翻拍 “哈利·波特”导演有望执导

何小沁 2013.08.02 来源：1905电影网

大卫·叶茨有望执导新版《疤面煞星》

电影网讯 继今年《魔女嘉莉》被翻拍出来之后，布莱恩·德·帕尔玛的另一部作品也将被“回炉重造”了——1983年由他执导、奥利佛·斯通编剧、阿尔·帕西诺领衔主演的《疤面煞星》将被翻拍，出品公司为环球，导演为“哈利·波特”系列的导演之一大卫·叶茨。

帕尔玛的《疤面煞星》（右）脱胎于霍克斯的《疤面人》

其实，布莱尔·德·帕尔玛的《疤面煞星》也不是原创，而是脱胎于1932年霍华德·霍克斯的《疤面人》。如今《疤面人》已成类型片经典之作，该片讲述了二十年代着名的芝加哥犯罪头目疤面人自崛起至暴毙的故事，比《疤面煞星》少了一些商业味道，多了不少社会深度。

据报道，目前大卫·叶茨与片方已经进入洽谈的最后阶段，无意外的话导演可以落定了。新版《疤面人》将集1932、1983两版的地域、种族矛盾为一体，并放在21世纪的新语境下。

大卫·叶茨想执导阿尔·卡彭（美国头号黑帮分子，“芝加哥王”）的传记片已经多年了，在他实现梦想之前，这部《疤面人》倒是题材最接近的一部，他可以先拿来小试牛刀了。目前该片上映日期和演员阵容还没有确定。

编译/何小沁

[1905电影网]稿件，转载请注明来源。违者将追究其相关法律责任

相关新闻