竞赛片《远大前程》：名著改编的一次幻想破灭

暖晴 2013.04.22 来源：1905电影网

2012年版的《远大前程》显得保守而传统

         电影网讯 相对于近几年名著改编的炫技、夸张、过多改动，2012年版的《远大前程》显得保守而传统，导演迈克·内威尔按照原著的时间顺序，一步一步展现主人公皮普的成长轨迹。然而用一部电影的时长囊括一部文学名著，特别是关于成长、时代变迁的史诗，几乎不用看就知道只能是不可能完成的任务。一次又一次的期待，却总是换来一次又一次的失望，也许正如上流社会之于皮普，不求超越但求企及原著的电影改编，也只是虚幻的梦想。
         迈克导演一定以为所有的观众都看过原著，所以只选了几个重要的段落，这也使得影片节奏非常跳脱，人物的性格转变和复杂的人物关系都无法交代清楚，生生剥离留下遗憾。皮普成长的路其实是一步步认识爱情、金钱、阶级，以及人性和救赎，是狄更斯对这一切的解读，电影中的故事，却每个部分都缺少些什么，来不及高潮就已结束，只留下银幕外的我们，对着片尾字幕有一种空落落的虚无感。电影里的皮普面对人生的变化和心灵上的冲击，都是瞬间顿悟，省去了一切的纠结和挣扎，这让遭遇嘲讽的尴尬、失去所爱的痛苦、重新开始的悔过都不够触动人心，失去了原著文字的力量。
         故事开始的那片沼泽地和肯特郡的乡村景色宁静而美好，只是主人公皮普急促的呼吸和脚步显得那么不协调，藏身在墓地里的囚犯突然跳出打破了这片宁静，也改变了皮普从今往后的生活。特别是知道结局之后再回想，会希望时间过得慢一点再慢一点，即使有贫穷的生活和姐姐的打骂，但至少衣食无忧，还有姐夫的袒护。只是那时的皮普，还不懂得平凡的幸福，在傲慢美丽的贵族小姐面前，他只想着跻身上流社会，用“远大前程”换来心上人的青睐，却不知这样的前程却毁了自己的人生。而在他的“理想生活”中，伦敦街道狭窄的旧街区让人无法心生好感，镜头对准的是小不列颠的脏乱差，所谓的“远大前程”也浓缩在精致夸张的贵族服饰和上流社会看似无聊的聚会中，这种反讽本应该是主人公经历了很多之后慢慢得出的体会，却在镜头前表现得过于流于表面而且刻意。
         狄更斯为《远大前程》写了两个结局，原本阴暗悲凉，但迫于出版社的压力，又有了另一个圆满的结局正如电影中所描述的那样。喜欢浪漫爱情的观众也许会鼓掌叫好，相信这是真爱无敌，但这掺入了太多杂质的爱情，却难以让所有人感动。迈克导演和编剧大卫·尼克尔森对结局的选择，也注定会流失一部分观众的认可。
         所幸的是，对原著关键点的还原、精妙无比的对白、复古的英腔和极具时代感的街景，以及拉尔夫·费因斯、海伦娜·卡特的表演，也足以让这部电影拥有致敬狄更斯的资格。特别是皮普对埃斯苔娜的表白堪称经典，令听者无不动容。拉尔夫·费因斯的出场虽然不多，但却是隐藏的主线之一，也是撑起这部大部头的中流砥柱。海伦娜·卡特仿似蒂姆·伯顿的“僵尸新娘”，又像是落败的“黑桃皇后”，虽然偶尔感觉有点跳戏，但仍将苍白瘦削、神秘怪异的坏女人形象表现得淋漓尽致。而皮普好友赫伯特则在众多配角中极为抢戏，甚至比皮普更为生动可爱，无论是小时候还是长大后的亮相，总是能带给人愉快的笑声，这也让压抑的故事有了一丝光亮。

文/暖晴

竞赛片《远大前程》：名著改编的一次幻想破灭

相关新闻

最惹眼球