《黑神话》改编《西游记》片头曲 许镜清独家回应

1905电影网专稿 国产游戏《黑神话：悟空》改编了86版《西游记》片头曲《云宫迅音》，随着游戏的火爆出圈，这首有着超过40年历史的动人旋律也再次成为大家讨论的焦点。

《云宫迅音》的创作者、82岁的作曲家许镜清日前接受《中国电影报道》的独家专访，一起来听听这位耄耋老人与音乐的故事。

《西游记》的片头曲《云宫迅音》可以说是几代中国观众最熟悉的影视配乐之一。在国产游戏《黑神话：悟空》中，这支传承了40多年的曲子摇身一变成为交响乐版本，走向了世界。作为原曲的创作者，许镜清感到非常高兴。

“我的音乐随着大家的认可，它是一个成功的音乐，能够得到这么多人在游戏中使用，我觉得是一件好事，等于我为这个游戏也做了一定的贡献。我希望将来我还能够做点这类事，我也喜欢，虽然我不会玩游戏，我玩得也挺笨，但是游戏的音乐我还是挺愿意掺和进来的。”

《云宫迅音》是许镜清40岁刚出头的时候创作的，2分40秒的时长也是他掐着秒表打造出来的。最让他满意的是把电子鼓用到了曲子当中，于是才有了孙悟空一飞冲天的经典旋律。

许镜清回忆，他当时正愁怎么用音乐来表现孙悟空飞上天、腾云驾雾的感觉，有一天偶然走到了一个卖乐器的地方，有人把电子鼓插上电，这个声音瞬间给了他创作的灵感。

他认为，“就算写的是纯中国的故事，这些民族乐器表现也有一定的局限性，所以我吸收一些外国的东西，来帮助我们表达我们中国人的故事和情感。”

许镜清为86版《西游记》一共创作了15首歌曲，超过100段音乐。西游记的旋律早已深深的印在了他的心里。谈起这次《黑神话：悟空》对《云宫迅音》的改编，老人家展现了什么叫作内行看门道。

“它的改编基本不脱离原样，前面是用重音出来的，所以一下气势就起来了。原来有点单音，轻飘飘的，游戏的分量就不够了，所以音乐是很神奇的，但是这个神奇里面也有学问，会写的人和不会写的人，感觉是不一样的。

这一版音乐适合游戏，我觉得改得很好，因为改得不是很复杂，比原来的看似简单了一点，但是很符合游戏玩家们的兴趣，这个改编应该算是成功的。”

《云宫迅音》广受大家喜爱，很多网友翻着花样进行二次创作，有民乐版、摇滚版，甚至还有网友制作了电音版，并配上了电影《流浪地球》中太空电梯的画面。

作为B站上的著名“80后”UP主，已经82岁的许镜清也非常愿意和年轻人交流。因为他在年轻人身上看到了不一样的未来。

“年轻人不得了，他们比我们年轻的时候懂的东西要多，会的东西要多，而且他们在不断地接受新东西，所以我觉得现在的年轻人、未来的年轻人都不得了。他们所掌握的东西，所要发展的东西，都是我们需要努力向他们学习了。”

许镜清说，“我希望中国的音乐艺术、文化艺术保留中国的特点，中国的传统东西也不是说我今天学明天就掌握了，要内在掌握中国传统的内在的东西。这个不是一年两年的东西，一天两天就会的，因为内在的传统的东西，要经过中国文化若干时间的熏陶，那些进入到你的心坎里，变成你自己的东西，你再拿出来，这个一定有中国印象、中国影子、中国文化的基因在里面。”